明显

conflict

斗争

劳斯认为,一旦我们认识到知识仅仅通过其再生产和流通而存在,冲突或斗争(conflict)的重要性就变得很明显了:斗争集中于并指向流通中的知识领域. 知识在斗争中产生和发展. 斗争需要新的更有力的技术、更精密的仪器和更精确的理论模型以剔除可能不正确的或不真实的假说;

confluent

汇合

(even)当细胞层汇合(confluent) 通过用一个理论模型比较这种测量电阻,很明显,在这种情况下,从测量中可以推测1nm细胞层的平均运动. 我们把细胞运动性的方面称为微运动. 细胞在组织中的运动(locomotion)已被广泛的观察到,

conformity

一致

简单的肯定回答会带来问题:很多相关的概念如交付、一致(conformity)和风险,这些很明显在有体财产交易中产生的概念很难以一种有意义的方式被适用于无体财产.

Congolese

刚果人

虽然听不懂, Fortune 说因夜店老板是刚果人 (Congolese)马拉威 (Malawi) 简介因 马拉威小,感觉周围的国家也特别的"大". 地图上特别明显的,大概就是占马拉威国土面积的近五分之一的马拉威湖 (Lake Malawi)了. 马拉威湖原名 Nyasa.

considerable

的

特别是,如果法官干预,他必须表明在哪方面约定的数额是过多的(excessive) 或过少的(derisory) ,这一差异应为"明显的"(manifest) ,即它不应仅仅是可以看得出的(discernible) ,而且须是达到相当程度的(considerable) .

consignment note

发货通知书

在European Enterprise案中,双方当事人在不可转让的发货通知书(consignment note)约定将货物从Dover运到Calais. 双方当事人明确把海牙-维斯比规则写入发货通知书中,并规定了例外的条款,如明显低于海牙-维斯比规则第四条第五款的责任限制,

CONSOLIDATOR

集运商

3.集运商(Consolidator)和包销商(Wholesaler)这是指点名要某家航空公司的消费者. 这类旅客和货主在国内市场上的比例要高于国际市场,他们往往富于旅行经验. 对航空公司之间的区别略知一二,在购买时倾向性较大. 国航在这类旅客中的优势比较明显,

consort with

男女配对 与 吻合

conserve 保存,长时间腌制食品 | consort with 男女配对 与 吻合 | conspicuous 明显的

conspicuously

显著地; 超群地 (副)

conspicuous consumption 炫耀性消费; 挥霍 | conspicuously 显著地; 超群地 (副) | conspicuousness 显而易见; 惹人注目; 明显; 出色 (名)

constancy

恒常性

当我们在后面讨论"恒常性"(constancy)问题时(见边码pp.223f.),这条鸿沟将得到填补. 在那些"恒常性"问题中,经验主义的优势看来特别明显,而且经验主义在那个问题上的观点与在这里一样错误. 为了避免误解:通过拒绝对图形-背景的清晰度作出经验主义解释,

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ