明显

coerce

胁迫

"从战略的角度上来看,北京明显是拉拢俄罗斯来胁迫(coerce)台湾,最后参与美中两强的对抗. "台湾民间智库"台湾高等政策研究协会"秘书长杨念祖说,"至少,台湾方面有这样的一个理解,那就是军演是冲着台湾而来的. "基于此,

coexistence

共存性

来检验在个体分析层次下,个体化自主及关系自主两者是明显不同於去依附(detachment)、心理分离(psychological separation)及顺从性(conformity)等属性,而且可以相互区隔的概念,同时彼此也具有共存性(coexistence)及范畴优势性(do

coffee bar

咖啡吧

一些外文标示牌的外文字体大于中文字体,甚至外文存在明显错误,如登州路啤酒街一家室内酒吧英文翻译为"室外音乐广场"、一家咖啡吧(COFFEE BAR)还中英混用翻译成了"Kafei bar"等,这些商家都接到了整改通知书.

Coffee shop

咖啡厅

咖啡厅(coffee shop)早期只供应咖啡. 由于社会的发展进步,人们越来越感到时间宝贵,生活节奏明显加快,咖啡厅也就成了方便用早餐的地方. 后来,咖啡厅又进一步提供简单的午、晚餐,全天24小时服务. 特别在商务旅馆里,咖啡厅成了不可缺少的一个重要组成部分.

Coleus scutellarioides

五彩苏

分别以低强度红光(660nm)和远红光(730nm)照射五彩苏(Coleus scutellarioides)茎段,诱导茎段发根,并以免疫法测定茎段内源ABA含量. 结果表明,红光、远红光分别诱导或抑制茎段发根,并影响内源ABA在茎段的含量与分布. 两种效应明显地呈负相关.

collection efficiency

收率

中文摘要 本研究第一部份利用网版印刷机刷制出不同高低差的网版印刷环盘电极RD-SPE (Ring-Disk Screen-Printed Electrode),以ferricyanide为标准物作测试,得到最佳环电极高度,并证明回收率 (collection efficiency)随著环电极的高度增加而明显提升的主要原因,

color filter

滤色器

像素尺寸缩小后,像素间的串扰增加,虽然对于黑白(单色)器件而言其影响并不明显,但加上滤色器(Color Filter)之后就会出现混色现象,造成图像处理时的分色困难,从而产生褪色.

coloration

色泽

通常表现为修饰(ornamentation)、色泽(coloration)、求偶行为等方面,形成明显的雌雄二形(sexual dimorphism)现象. 在动物中,绝大多数物种是由雄性作出求偶行为,往往表现在颜色修饰和声音上有许多差异(特别是鸟类),有的做出各种各样动作,

Colorize Glow

(针对单独通道的渐变发光效果)

Cartooner(卡通笔触的轮廓,好) | Colorize Glow(针对单独通道的渐变发光效果) | DeGrain(去除噪点,效果不明显)

colouring

色彩

红色所具有的黑夜与白昼、阴柔与阳刚、向心与离心的双重性在"红色(red)"一词的附加色彩(colouring)中体现得相当明显. 红色与red在不同民族中的联想与使用具有鲜明的民族文化特征, 毕竟各民族都是以各自不同的方式来表现自己的文化、体现自己的价值观的.

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ