明了

gas chamber

毒气室

在他的画中,像<<毒气室>>(Gas Chamber)这样沉重的标题说明了难以琢磨或陈旧的图象. 因此,图伊曼斯压抑的色调和他对文字的依赖,反映了中国绘画中的关键要素. 这次画展的联合策展人余辉指出:"绘画是文化艺术象牙塔的塔尖. "

Alcohols

醇类

在oregano中的四种主要的化学的物质说明了其巨大的治愈品质: 醇类(alcohols),酯类(esters),酚类(phenols),和松烯类(terpenes). 醇类使oregano有著一流的防腐性和抗病毒性. 酯有抗真菌和镇静性的能力. 酚在身体中有防腐和抗氧剂反应,

Allograft

异体移植

在1950年代之前,免疫学尚未十分发达,所有尝试把甲器官捐赠给乙病人的移植手术(或称异体移植(allograft))皆无法成功,而原因为何也不明了. 移植手术最初是由肾脏移植开始,因肾有两个且解剖学构造较单纯.

bruxism

磨牙症

磨牙症(bruxism)指非生理功能的紧咬或磨动牙齿的现象. 磨牙症能造成牙齿严重磨损,牙本质过敏或牙髓损伤,严重者可伴发头痛、咀嚼肌疲劳酸痛和颞下颌关节紊乱病等. 其病因尚不明了,大多数学者认为牙舍因素和神经精神因素是磨牙症的主要病因.

Clonazepam

氯硝安定

2)氯硝安定(clonazepam)为首选之药,为抗惊厥药,作用于氯通道其作用是直接抑制耳鸣还是镇静剂作用尚未明了,约1/3病人感到耳鸣的严重程度及影响减轻. 剂量为0.5mg,每晚1次,共1周,如无效可0.5mg,2次/d,共1周,然后0.5mg,3次/d,共2周,

Desserts

甜品

与餐饮业同行各店对菜谱的重视程度相比,以头盘(ENTREE APPETIZERS)、主菜(MAIN COURSE)、甜品(DESSERTS)罗列的菜单,简单、明了!但细瞧又颇讲究!做了二十年西餐的龙先生说,澳洲西餐讲究的是健康,原汁原味的饮食文化,

Esters

酯类

在oregano中的四种主要的化学的物质说明了其巨大的治愈品质: 醇类(alcohols),酯类(esters),酚类(phenols),和松烯类(terpenes). 醇类使oregano有著一流的防腐性和抗病毒性. 酯有抗真菌和镇静性的能力. 酚在身体中有防腐和抗氧剂反应,

shooting game

射擊遊戲

第一部用真实乐器演奏作为背景音乐的游戏是1991年KONAMI制作的街机射击游戏(shooting game)「XEXEX」. 当年,该游戏原声CD的封面印有意为:"这张CD改写了游戏音乐的历史!"的宣传标语. 虽然口气有些过大,但是还是说明了乐器演奏在游戏音乐中的困难程度和重要性.

glass fiber reinforced cement

玻璃纤维增强水泥

GRC是玻璃纤维增强水泥(Glass fiber reinforced cement)的英文缩写,70年代发明了这种新型复合材料,它以软质、高强、高韧性、耐水、天然,隔音隔热,易于加工成型等优势,在我国主要用于建筑隔墙板、砌块等方面,欧式外挂饰GRC构件的研制成功,在当今GRC领域处于世界领先水平,

Hemerocallis fulva

萱草

<<诗经>>中有关桃花、芍药和萱草的诗歌就很好地表明了漫长的历史进程中,我们的祖先培育了许多举世闻名的绚丽花卉. 不仅如此,中国的花卉很早就曾通过丝绸之路传入西方,如原产我国的桃花以及培萱草(Hemerocallis fulva),约在2000年前就传入欧洲.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝