时间已到

Demurrage

滞费

除运费收入外,还有大笔延滞费(demurrage)可收. 台湾运到越南最多的是「生水泥」[注四],船在卸货港外下锚,就通知货主代理行,船已准备就绪可开始卸货,通知后下一工作时间开始,就计货主的卸货时间(这些在Charter Party内都须订明,

Diverted

航班已转飞到其它机场 - 请联系航空公司

CANCELLED :航班已取消 - 请联系航空公司. | DIVERTED :航班已转飞到其它机场 - 请联系航空公司. | SCHEDULED :预定出港时间.

fovea

小窝

只要呈现时间不超过一五○毫秒,我们就可以确定刺激字只传到一边的脑,另一边没有看到,但是因为眼球的移动大约需要二百毫秒的时间才能执行,因此当眼球转过去注视这个刺激字时,字已消失,所以不会因为中央小窝(fovea) 的关系,而使这个影像落入两个脑半球的视觉区,

It is time for sb. to do sth

到......时间了" 该......了

take it easy 放松 | It is time for sb. to do sth "到......时间了" 该......了 | It is time that sb. did sth. "时间已迟了" "早该......了"

Savoy

萨伏依

稍事休整就去14楼的地平线自助餐厅 (Horizon Buffet Restaurant) 享用午餐不知不觉中已到了晚餐时间,钻石公主号游轮上共有5个正式餐厅,分别为位于5楼的威瓦第(Vivaldi )意大利餐厅,萨伏依 (Savoy) 法式西餐厅;6楼的圣塔菲(Santa Fe)美墨餐厅,

technics

技术

但显然地,如果小说如今已不再发挥这一功能,是因为技术(technics)已改变了人类时间以及人类自娱的方式. 我在第三章会再回到"技术"的问题. 我也会说到白朗修的一个观点:故事(r cit)与小说不同,故事不是指向娱乐,

time-expired

时间已到

38.already two time-outs 已经两次暂停 | 39.time expired 时间已到 | 40.goal counts 投中有效

goal counts

投中有效

39.time expired 时间已到 | 40.goal counts 投中有效 | 41.time and place for decisions 宣判的时间、地点

have been dating long enough for you to have slimed your way into her panties

已经要好了很长时间 你已把粘液涂到了她的衬裤

The two of you...|... | have been dating long enough for you to have slimed your way into her panties...|已经要好了很长时间 你已把粘液涂到了她的衬裤 | and I'm sure you did just that at least once or tw...

repos

休息

裁判哨子 sifflet d'arbitre | 休息 repos | 休息时间已到 C'est le temps/

Renaissance：文艺复兴时期

今天有同事问我,文艺复兴时期(Renaissance)是哪个世纪,我完全记不起来,顺口胡诌:16世纪. 由于我对知识的强迫症,回酒店一查,居然正确,真是美妙的直觉.

fermenting feed：相关词的翻译

fermenting feed的翻译: | fermenting feed相关词的翻译: | 醪液:fermenting mash