时间上的

capacitance

電容值

如果电容值越大,其上的电荷可以保留的时间越久,讯息更新的频率就可以降低,比较不耗电,电容值 (capacitance)与电容的面积成正比. 在制程微缩时,电容的面积以及电容值也只好跟着变小,但电容值变小,数据更新的频率只好变高,以保存讯息.

check point

检查点

每隔一段时间,文件系统在"检查点"(check point)回更新在磁盘上的inode,并且释放文件中用不到的那些旧块(例如:"test.file"文件最初的第三块). 在系统崩溃之后,日志文件系统很快就能恢复. 它需要恢复的只是日志中记录下来的很少的几块.

economic crisis

金融危机

其实,我要说的并不是气候上的冬天,而是金融危机(ECONOMIC CRISIS),当然这边的主要媒体用的还是衰退(RECESSION)这个听起来比较安心的词. 在邻居美国的次贷危机折腾了很长时间,"狼来了"也叫了无数次后,加拿大也有了些动静:先是通货膨胀率降低,

customization

定制

这些要求包括产品的"量身定制"(Customization):它们的颜色、尺寸、造型和配备都将是依照顾客的个别期望与需求所制造的. 顾客同时也希望产品能在最短的时间内送达他们所在的地点,无论他们身处世界上的哪一个角落. 不过,在要求提高的同时,

Dark

暗的

与之相反,站在它对面与之抗衡的是晦暗的( dark )、阴性有( feminine )、俗世的( earth - bound )本原(阴),它的情感性( emotionality )和本能性( instinctiveness )是从遥不可及的时间深渊中生长出来的,是从连绵的生理连续性的根上生长出来的.

last week

上个星期

上个星期(Last week)基本天天开会,并且是八小时之后. Every afternoon, after school.周六下午放学后也开了接近两个小时,这或许就是高中不同于义务教育阶段的地方吧!教师挣点工资也特别辛苦,很多同事都睡眠不足. 工作时间每天六点半到晚间十一点多,

spend money on sth

在某物上用钱

15 old tradition 古老的传统 | spend money on sth 在某物上用钱 | spend time with sb 花时间和某人在一起

Killing Spree

连翘三节课而未上一节课

一天内翘五节课(连选修一起翘):Rampage | 连翘三节课而未上一节课:killing spree | 可以主宰一整天的时间 (连翘四节):Dominating

Criminal record says I broke in twice

犯罪记录上说我曾两次违反校规

most of the time had better things to do 当然大部分时间我们有更好玩的事... | criminal record says i broke in twice 犯罪记录上说我曾两次违反校规 | i must've done it half a dozen times 事实上我起码干过六...

Topspin

上旋转球

timing 击球时间的掌握 | topspin 上旋转球 | turn 转身

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,