时刻

thar

塔尔

斋沙默尔位于塔尔(Thar)沙漠边缘的特里库塔山丘(Trikuta),距离巴基斯坦边界一百公里. 城内的建筑都采用本地特有的金黄色砂岩,在黄昏时刻,夕阳的余晖映照下,每一栋房宅皆散发着耀眼色泽,也因此,斋沙默尔被称为"黄金城市".

The Moment

时刻

原告诉称:原告享有孙燕姿>(The Moment)在中国大陆的专有发行权,已委托合法出版社正式出版发行. 在发行该音像制品期间,原告发现被告在其经营场所大量公开销售前述音像制品的盗版制品,即依法申请公证机关到被告经营现场进行了证据保全,

The Moment

《关键时刻>

原告诉称:原告享有孙燕姿>(The Moment)在中国大陆的专有发行权,已委托合法出版社正式出版发行. 在发行该音像制品期间,原告发现被告在其经营场所大量公开销售前述音像制品的盗版制品,即依法申请公证机关到被告经营现场进行了证据保全,

behind the time

落在时代后面,不合时

1.behind time 过了时刻,迟了 | behind the time 落在时代后面,不合时 | 2.by day 在白天

The United States Marines

(美国海军陆战队)

You will find us always on the job(你会发现我们时刻准备着) | The United States Marines.(美国海军陆战队) | Off we go into the wild blue yonder,(让我们飞向蓝色远方)

compete for the World Cup

角逐世界杯

7. 标志一个历史时刻 mark a historic time | 8. 角逐世界杯 compete for the World Cup | 9. 避免与...比赛 avoid playing against

thermonuclear

热核

虽然仍然面临核武及全球暖化的威胁,但"原子科 学家公报"的科学家们认为目前人类面临的形势比过去更有"希望". 世界末日钟距离午夜最近的时刻是1953年,当时的指针仅差两分钟就到午夜,因为美苏两国在九个月内相继进行了热核(thermonuclear)装置的试验.

Thick skin

硬着头皮 因为习以为常不在乎

Zero hour 进攻时刻紧要关头 | 48 thick skin 硬着头皮 因为习以为常不在乎 | Have the nerve/cheek to say 厚着脸皮说

the Third Estate

第三等级

法国革命的关键时刻是(革命者)对君主立宪制的拒绝以及由第三等级(the Third Estate)代表自行组成的"国民大会"("National Assembly")、法国人民各种利益团体代表一起发布的宣言.

Third Rail

第三轨

不过演员和剧组人员还是受到事前警告,任何 进入隧道的人都要注意,列车在任何时刻的任何方向,都可能出现在任何一条轨道上. ......每个人都应该随时提高警觉,因为代替列车高架线以供应动力的第三轨 (third rail)随时都可能启动.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的