时刻

Come on, now, Harry. The niceties must be observed

现在 来吧 哈利 美好的时刻一定要有人见证

First, we bow to each other.|首先 我... | Come on, now, Harry. The niceties must be observed.|现在 来吧 哈利 美好的时刻一定要有人见证 | Dumbledore wouldn't want you to forget your manners, would he?|邓...

ordained time

规定种植的时刻

chit-chat 聊天 | ordained time 规定种植的时刻 | bamboo grove 竹林

When The Earth Quakes

(地震时刻)

23.The Strenuous Life(勤奋的生活) | 24.When The Earth Quakes(地震时刻) | 25.Tropical Fish(热带鱼)

When The Earth Quakes

(参考译文:地震时刻)

21.Does Travel Broaden the Mind? (参考译文:旅游开阔思路吗?) 25 | 22.When The Earth Quakes(参考译文:地震时刻) 27 | 23 An introduction to distillation(蒸馏概述) 28

Moments

时刻

可以说,这样的"点"是非线性时间中的"时刻"(moments),是无界线空间里的"皱褶"(folds),它们只能在自身之内或向自身之外展开. 这样的"点"不仅与其他"点"相区别,而且自身包含着差异的构成因素,是差异的极端表现. 它们构成了纯粹内在性的"场",

Magic Moments

<魔法时刻>

Moonlighting<<蓝色月光>> | Magic Moments<<魔法时刻>> | Marilyn and Me<<梦露与鲍比>>

Magic Moments

神奇的时刻

8 My brilliant career?我辉煌的事业? | 9 Magic moments 神奇的时刻 | 10 Threatening times 危急年代

Royal Cat Nap

午睡时刻

097 That''s my mommy 我的好妈咪 | 098 royal cat nap 午睡时刻 | 099 down beat bear 舞熊

now and at the hour of our death

现在,还有我们死去的时刻

[Whispering] Holy mother of God, pray for us...|神圣的圣母玛利亚,为我们祈祷... | now and at the hour of our death.|现在,还有我们死去的时刻 | Balian.|巴里安

now and at the hour of our death. Amen

在我们死亡的时刻

Holy Mary, Mother of God, pray for us, sinners...|圣母玛利亚 请为我们祈祷 | now and at the hour of our death. Amen.|在我们死亡的时刻 | Hail Mary, full of grace...|圣母玛利亚

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的