时代潮流

ideas behind the times

不合时代潮流的思想

fault-finding 吹毛求疵的做法 | ideas behind the times 不合时代潮流的思想 | to read between the lines 从字里行间去领会其意

be/bring sth up to date" = make sth modern

合乎潮流,跟上时代, 现代化

date 日期: | 1. "be/bring sth up to date" = make sth modern 合乎潮流,跟上时代, 现代化 | In the new factory all the equipment was up to date. 在这家新工厂, 所有的设备都是现代化的.

coinage

杜撰

商标具备独特的个性,避免与其他品牌名称混淆,同时有新鲜感,赶时代潮流,创造新概念,于是便出现了一些杜撰(coinage)的新词. 如咖啡品牌"雀巢"译为Nescafe便是一个杜撰之词,由nestle和caf6两个词合成. 商标新造词的翻译是根据词的理据创造新词,

current operating expense

日常经营费用

current of time => 时势;时代潮流 | current operating expense => 日常经营费用 | current price => 时价,现价

current money delivery

通货交易

current money => 通用货币 | current money delivery => 通货交易 | current of time => 时势;时代潮流

Edward Scissorhands

剪刀手

担任影片配乐的是丹尼.艾尔福曼(Danny Elfman),他极具个性、紧跟时代潮流的配乐手法使他成为年轻一代配乐爱好者们崇拜的偶像,由他为1990年的影片>(Edward Scissorhands)谱写的一曲"The Grand Finale"堪称九十年代配乐作品的经典,

keep up-to-date

赶上时代潮流

158 Adjust 调整 | 159 Keep Up To Date 赶上时代潮流 | 160 Not Always 不总是这样

Marilyn Monroe

梦露

在作品里,创作出家喻户晓的明星与政治人物画像如"玛莉莲梦露"(Marilyn Monroe)、"猫王"(Elivs)、"毛泽东"(Mao)等绢版画作. 当然也包括自己自画像. 他讽刺的说︰明星、偶像、事物的知名度都是时代潮流的产物, 在人们眼中只有15分钟的寿命,

To read between the lines

从字里行间去领会其意

ideas behind the times 不合时代潮流的思想 | to read between the lines 从字里行间去领会其意 | something beyond a joke 不是开我的玩笑

in the movement

随着时代潮流

in the mouth of 出于 | in the movement 随着时代潮流 | in the name of 以名义

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤