早地

reproduce

繁殖

这种可能性尽量早而不是尽量晚地为繁殖(reproduce)提供了补偿(premium). 换句话说,达尔文的适者生存理论认为:一种生物往往通过尽早繁殖而得到强化(enhance),因为该生物可能会在过渡时期被杀死或受到伤害.

Ricardo

李嘉图

我们知道,在经济学说史上,李嘉图(Ricardo)最早清楚地提出了资本利润率下降的长期趋势. 马克思接受了李嘉图的想法,改称为中国学生人人皆知的"利润率递减规律". 凯恩斯再次确认了这个趋势. 同时,在新古典理论中,

Sample

采样

詹姆斯.布朗(James Brown)是最早在"疯克"音乐背景下使用"说唱"元素的前辈之一,因此他和其他的许多"疯克"音乐巨人的音乐不时地被当代的"说唱"乐手"采样"(Sample).

Showing

呈现

"呈现"(showing)和"讲述"(telling)是叙事学中的两个术语,最早见于布斯的>. 对于"讲述",布斯说:"每当作者将所谓的真实生活中无人能知的事情讲述给我们时,人为性痕迹就会清楚地展现"(25). 对于"呈现",布斯认为,

tree shrew

树鼩

而树鼩(tree shrew)则是还没有甩掉尾巴并直立行走的人类吗?直立人中的原始人(hominid)的确是进化的产物. 但智人本身则是一个突然的产物,是一个爆炸性事件. 他们在30万年前无法解释地出现了,比进化理论上的时间早了上百万年.

skiing

滑雪

"滑雪"(skiing)这个词始于古挪威语"skith"(即"雪鞋"之意)﹐据考证﹐早在5000年前﹐在北欧﹑西伯利亚等地已有人滑雪. 在挪威境内的北极圈附近﹐曾发现4000年以前的一块石刻﹐上面刻有两人滑雪的简单构图.

Quantum of Solace

<新铁金刚之量子杀机>

如早前的>(Zodiac)、>(The Da Vinci Code)等等, 在另一套解迷电影>上映前,又有一套故弄玄虚的解迷电...最新一集007>(Quantum of Solace)终於出DVD, 我当然亦好快地入手,

Sorceress

巫师

而主人公将是崭新的五位:野蛮人(Barbarian) ,游侠(Paladin) ,亚玛逊战士(Amazon) ,女巫师(Sorceress) 和男巫师(Necromancer) ,有关这五位战士的特点恐怕是大家早已经耳熟能详了,主要特点就是人物各异,各有千秋了,而同样地和一代的设计相似,

spot market

现货市场

集团基本上是在'现货'市场(spot market)营业. 简单地说,我们就好像德士公司,人们打电话进来询问,我们如果有船,便会和对方谈价,然后办事. "杨健忠说,虽然媒体近几年才频频使用"行情转热"(boom)的字眼,但是集团早自2000年起,

talk horse

谈马 吹牛

run before one's horse to market [废]过早地计算利润, 乐观得太早 | talk horse 谈马 吹牛 | To horse! [军]上马! (口令)

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人