旧时的

Creole

混合語

比克顿曾指出,儿童能从他们移民的父母所说的洋泾浜原始语中创造出新的语言--克里奥尔混合语(Creole). 洋泾浜语是不会一种真正语言的商贩、旅游者、"客座工作者"(以及旧时的奴隶)用于交流的. 由于所有这些麻烦,通常得做许多手势,

Clothed in crinoline of smoky Burgundy

身着酒色、轻柔如烟云的长裙

pressed in organdy.熨烫整齐的蝉翼纱. | 2.Clothed in crinoline of smoky Burgundy.身着酒色、轻柔如烟云的长裙. | crinoline:指旧时女子穿的衬架支撑的长裙.

a skull and crossbones

骷髅旗(旧时海盗旗)

a skeleton in the cupboard | 不为人知的家丑 | a skull and crossbones | 骷髅旗(旧时海盗旗) | a slant of wind | 一阵顺风

Grecian

希腊人

沙龙需付门票和昂贵的饮费,但可同时观看歌舞、话剧表演,伦敦的"希腊人"(Grecian)沙龙是这类酒吧的代表. 罗切斯特(Rochester)的"公牛"(TheBull)酒吧有400多年历史,仍保留着它旧时的庭院,1836年维多利亚女皇曾在此逗留一夜,

historical novel

历史小说

二、历史小说、讲史小说、历史演义"历史小说"( historical novel) 是个外来名词. >对它的解释是这样的:"试图以忠于历史事实和逼真的细节等手段来传述旧时的风气、习俗以及社会概况的小说. 作品可以涉及真实的历史人物,

Human victims wre immolated to the Thunderer

旧时宰杀活人祭雷神

暴饮暴食 immoderate eating and drinking | 旧时宰杀活人祭雷神 Human victims wre immolated to the Thunderer. | 充实的生活无腻烦之虞. A full life is immune against boredom.

pot metal

(旧时制造大容器用的)铜铅合金,制锅用铸铁

ormolu 铜锌锡合金, 镀金物 | pot metal (旧时制造大容器用的)铜铅合金,制锅用铸铁 | patina 铜绿, 绿锈, 薄层, 光泽, 古色

pot metal

(旧时铸造大容器的)铜铅合金,制锅用铸铁

Porcelain Coin 陶瓷币. | Pot Metal (旧时铸造大容器的)铜铅合金,制锅用铸铁. | Pour 灌注, 倾泻, 涌入, 流.

Pieces of Eight

旧时西班牙银元. 在海盗时代中就是指金钱

Letter of Marque 逮捕的许可令, 捕虏敌国商船之许可证. | Pieces of Eight 旧时西班牙银元. 在海盗时代中就是指金钱. | Rope's end 一条绳索;尤指打人用的短绳, 绞索.

a skull and crossbones

骷髅旗(旧时海盗旗)

a skeleton in the cupboard || 不为人知的家丑 | a skull and crossbones || 骷髅旗(旧时海盗旗) | a slant of wind || 一阵顺风

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝