日本的

Otis

奥的斯

在用材上,无论是即将交付的凤城国际一期还是即将开盘的二期,均强调用材的考究与细腻,从不厌其烦历经近30轮修改的户型方案,到日本著名高楼涂料SKK和电梯行业领袖--天津 "奥的斯" (OTIS)电梯的选定等等,都不惜额外花费巨资,

pancreatic cancer

胰腺癌

这份题为"胰腺癌"(Pancreatic Cancer) 的新 Pharmacor 报告发现,Pharmexa 的 GV1001 和 Cell Genesys 的 GVAX 将推动美国、法国、德国、意大利、西班牙、英国和日本的市值从2006年的5.60亿美元增至2016年的12亿美元.

part number

件号

半导体器件的分类可以使用半导体器件厂类的器件号(Part Number)作为分类的依据,目前主要的编号体系有三类:欧洲的Pro-Electron系统;美国的JEDEC系统和日本的JIS系统.

safest, you see

正如你所见到的,我们的计划是最完美,最安全的

safest, you see. 正如你所见到的,我们的计划是最完美,最安全的. | Why don't you change your route? 你们为什么不变更路线呢... | The U.S. will take one route, the Japan take other. 美国和日本采取不同的新路...

salable

可出售的,卖得出的,有销路的

switch 开关,转换器 v.转换;接通或切断...电流 | salable 可出售的,卖得出的,有销路的 | samurai (日本)武士阶层;陆军军官,军阀

l shrewd

(泼妇的 特点) 敏锐的,精明的

l alacrity (我克日本猪蹄子)敏捷,爽快 | l shrewd (泼妇的 特点) 敏锐的,精明的 | l sensitive 敏感的

Sydney harbour bridge

悉尼大桥

而明石大桥甚至成为日本的特指. 桥梁景观强烈的可识别性特点也使桥头公园成为城市标志性的户外空间. 如悉尼大桥(Sydney Harbour Bridge)的桥头公园不仅是观悉尼歌剧院、悉尼港口景观的绝佳地点,更因其与桥梁的关系而为世人熟知.

Tacit Knowledge

隐含的知识

这种隐含的知识(tacit knowledge)将来会成为强有力的竞争武器. OEM对商品链上游环节具有很强的控制力,但对下游市场没有控制力. 上市公司中如茉织华(600555)等就是典型的OEM,她没有自己的品牌,主要为日本市场加工产业制服.

Vagrant Story

《放浪冒险谭>

不同於FFX那样类似於现代的幻想世界,而松野泰己的作品向来有很深的欧洲味道,而且剧本都获得了业界的高度评价,其SFC版"皇家骑士团2荣光的颂歌"是94年的作品,现在还在日本的排行榜上,其PS的大作"放浪冒险谭"(VAGRANT STORY)更是被FAMI通评

Venetian

威尼斯

(c)"威尼斯"(Venetian)模式则是从自由贸易国家的基础结构来解释日本的成功. 这些结构包括:政治官僚精英的稳定治理,他们不受可能阻碍经济增长的政治压力的影响;在达成共识时,公共和私营部门的合作;对教育的大力投入;公平的收入分配;

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐