日常的

Ich will

我要

其原型"willen"在德语中用于表示极其强烈的个人意愿,中文译为"我要"(Ich will)而不是"我想"(Ich mchte),一般在日常对话中较少使用. 此处用它的意图当然是使Elisabeth强烈的个性得到凸现.

pleomorphic liposarcoma

多形性脂肪肉瘤

多形性脂肪肉瘤(pleomorphic liposarcoma)是脂肪肉瘤中一种罕见类型,具有生长迅速、转移率高、预后差的特点,因其肿瘤背景差别较大,日常工作中容易误诊.本文根据WHO(2002)软组织肿瘤病理学分类对多形性脂肪肉瘤的临床病理特征进行较全面的探讨,

Paola

宝拉

博内拉还和球迷聊到了自己的场外生活,他的生活较为简单,和宝拉(Paola)结了婚,为了她,博内拉每次在圣西罗比赛前都会面朝看台,一个飞吻,祈求好运;日常生活中,丹尼尔的爱车是奥迪Q7;喜欢玩X-BOX,里面幸运号码是17;

hosts

主持人

有四个主持人(hosts),一般为中央台日常节目(regular programming)的主持人. 有时候还有负责手机热线(mobile hot-lines)的主持人. 共同主持节目的人叫'co-hosts'. 小品(skits)是一种喜剧作品(comedy),

COLOURS

颜色

首先,在话题的选择上,尽量选择最贴近小学生日常生活,而且是小学生最感兴趣的话题,如饮食(food and drink)、动物(animals)、玩具(toys)、学习用具(school things)、颜色(colours)、身体部位(body)等等;在词汇的选择上,

Introductions

介绍

学习辅导 1 教学引言 本话题围绕" 问候"(greetings) 和" 介绍"(introductions) 这两个功能项目,提供了学习生活中常见的介绍朋友、朋友初次见面时的问候与介绍的日常交际用语.

Self-Inspection

自检

GMP自检(Self Inspection)是指制药企业内部对药品生产实施GMP的检查,是企业执行GMP中一项重要内容,也是日常生产质量管理工作中一项重要的质量活动. 在ISO 9001-2000标准中,称为"审计". 无论审计还是自检,实质上都是对企业完善生产质量管理体系的自我审核,

OSS

操作支持系统

对于电信服务供应商和其网络而言,操作支持系统(OSS)执行的是管理、详细目录、工程、计划编制和修复功能. 通常基于电信管理网络模式的操作支持系统被用来帮助电话公司的员工自动管理诸如指令处理、线路分配、测试和计费等日常工作.

servo system

伺服系统

伺服系统(servo system)亦称随动系统,其在军事、工业和日常生活中都有着广泛的应用. 随着计算机技术和现场总线技术的发展和成熟,也促使伺服系统的实现方式和体系结构在不断地发展,将现场总线应用于运动控制,

discount house

贴现公司

accounts receivable financing 应收账款筹资,应收账款融资 指将企业的应收账款转让或转售给应 收账款代理商(factor)或贴现公司(discount house),以获得日常经营所需的资金.以 应收账款筹资虽然须支付较高的利息,或 须以低价转让,

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影