日子

Quadragesima

四旬节

>获安排在2月25日首播,因为这一天是基督教的圣灰星期三(Ash Wednesday),亦是天主教四旬节(Quadragesima)的第一天. 由这一天直至复活节之间的6个半星期,传统上是教徒祈祷和忏悔的日子,以纪念耶稣在旷野禁食40昼夜.

quaternion

四元数

1843年10月16日,在数学史上是一个重要的日子:这一天爱尔兰的数学家哈密尔顿(William Rowan Hamilton)发现了"四元数"(Quaternion). 有一位英国人汤姆斯.修(Thomas Hill)曾经这么说:"牛顿的发现对于英国及人类的贡献超过所有英国的国王;

rain or shine

不论晴雨

quite all right 没关系 | rain or shine 不论晴雨 | rainy day 贫苦困难的日子

Come rain or shine

不论情况如何

You rose to the bait.你中圈套了. | Come rain or shine不论情况如何 | For a rainy day.为可能碰到的困难日子做准备

a rainy season

一个多雨的季节

44. 一个阳光充足的日子--a sunny day | 45. 一个多雨的季节--a rainy season | 46. 一个多云又凉快的早晨--a cloudy and cool morning

The Raven

乌鸦

前者以象征笔法作"乌鸦"(The Raven)诗悼念早逝的情人. 后者以模仿的手段发泄对自己牢狱生活的哀思,篇名则是"乌鸦的日子"(The Raven Days). 我在希腊旅行的时候,资深的女导游告诉我一件事,据说古希腊人曾向宙斯求问世界中心的位置在何处.

readily

容易

被鬼附者不是自己来找耶稣,他们都是由至近的亲人带来的,亲人与受害者作息与共了好长一段日子,故不能说很容易(readily)就给辨认出来. 再者,非自愿的鬼附者有些会受非常的苦楚(抽搐、仆倒、吐沫[可九:14 - 29]),但也有些跟患病没明显分别,

red meat

牛肉 羊肉

a red letter day 纪念日,大喜的日子 | red meat 牛肉 羊肉 | red rag 激怒的事物

red-blooded

精力充沛的

red rag 斗牛用的红布,激怒人的东西 | red-blooded 精力充沛的 | red-letter day 大喜的日子,圣徒之节日

red-hot

炽热的, 非常激动的, 最新的

red-eyed 红眼的, 眼圈哭红的 | red-hot 炽热的, 非常激动的, 最新的 | red-letter day 大喜日子, 圣徒之节日

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.