日子

brezhnev

勃列日涅夫

经此,勃列日涅夫(Brezhnev)才转换口气要和中国改善关系,甚至以充满情绪的言词讲出:"我们还记得昔日为盟友,以同志地位互相合作的日子. "而且本书脱稿之日,正值邓小平与戈尔巴乔夫举行高峰会议之时,可见国际间外交局面千变万化,

foot bridge

步行天桥

后来见了面,那是在一个倾盆大雨(It was raining cats and dogs)的日子,我们约会在一个步行天桥(foot bridge)上,我发誓(I swear)说爱她一辈子,她承诺说会陪伴(accompany)我一生.

All our days were bright and sunny

我們也許並不富有

相愛在每一個閃亮的日子 I loved you all the way | 我們也許並不富有 All our days were bright and sunny | 相愛的喜樂總是大過一切 There are times we had no money

Bring back memories

记起往事

5 定日子:you name the day | 6 记起往事:bring back memories | 7好梦:pleasant dreams

brocade

錦

壹.锦(brocade) 我和你在一起,记忆才显得真实. 仿佛可以触摸的日子. 十六岁. 青春如锦. 发黄的旧照片把一些人,一些事永远定格在那里. 它们不动,它们流动. 它们因为想念而鲜活. 因为这些,所有的日...[阅读全文][和讯博客]

Robert Browning

罗伯特?白朗宁

这位十五岁时骑马跌损了骨髓,二十几年来一直禁锢在床上,生命只剩下一长串没有欢乐的日子,青春在生与死的边界上黯然消逝的病人,因了罗伯特.白朗宁(Robert Browning)纯真至美的爱情,居然站了起来,

Used to build a fire

曾经(被我们)用来生火

Oh those, gray days of Winter 噢!那些,冬日银白色的日子 | Used to build a fire 曾经(被我们)用来生火 | I hold you in my arms 我用双手抱住你

bullpen

牛棚

城岛健司(Johjima Kenji)去了西雅图水手(Seattle Mariners),前些日子进牛棚(bullpen)开训,水手的俩投手试探了一下城岛捕手的身手. 有照为证.

Julius Caesar

(裘力斯.凯撒)

>(Julius Caesar)这出戏剧称得上是对失败的管理进行了精辟的研究. 在剧中,凯撒在3月15日到广场去,显然他不知道自己会死在那里. 但他怎么会不知道在那个不祥的日子会发生某种可怕的事情呢?预言者告诫他要"留心3月15日".

raise Cain

闹事, 闹乱子/大吵大闹/提出强烈反抗

Rainy day 雨日/可能有特殊需要的日子 | *Raise Cain 闹事, 闹乱子/大吵大闹/提出强烈反抗 | Raise eyebrows (使某人)吃惊

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.