日子

a bad sailor

字面意思:坏水手 实际意思:晕船的人

8. dog days 字面意思:狗的日子 实际意思:三伏天 | 9. a bad sailor 字面意思:坏水手 实际意思:晕船的人 | 10. blue blood 字面意思:蓝色的血 实际意思:贵族出身的人

a day off

休息一天

You name the day. 你告诉我是哪一天,你定日子 | a day off 休息一天 | family tree 家谱

need a day off

需要休息一天

You name the day. 你告诉我是哪一天,你定日子 | need a day off 需要休息一天 | family tree 家谱

abbreviation

缩写字

在美国生活的人,常常在报章、杂志、书信上看到许多缩写字(abbreviation),也有一些词,被怕麻烦的缩短了,日子一长,大家也就见怪不怪,结果成为"缩短型"(shortened form)的单词.

accompany

陪伴

后来见了面,那是在一个倾盆大雨(It was raining cats and dogs)的日子,我们约会在一个步行天桥(foot bridge)上,我发誓(I swear)说爱她一辈子,她承诺说会陪伴(accompany)我一生.

Adios nonino

再见父亲

2 El Dia Que Me Quieras 你爱我的日子 | 3 Adios Nonino 再见父亲 | 4 Oblivion 遗忘

Adios nonino

再父

02.el dia que me quieras 我的日子 | 03.adios nonino 再父 | 04.oblivion 忘

tan agrios tan duros

这样酸楚 这样煎熬

mis dias sin ti son tan absurdos没有你的日子是这样荒唐 | tan agrios tan duros这样酸楚 这样煎熬 | mis dias sin ti没有你的日子

tan largos tan grises

这样漫长 这样阴郁

mis dias sin ti son tan oscuros没有你的日子是这样黑暗 | tan largos tan grises 这样漫长 这样阴郁 | mis dias sin ti没有你的日子

credit union

储蓄互助社

并根据该条例以"香港联合交易所有限公司"名称注册的公司;"亏空"(defalcation) 指不当地运用(包括挪用)任何财产;"营业日"(business day) 指不属以下任何日子的日子-"储蓄互助社"(credit union) 指根据<<储蓄互助社条例>>(第119章)注册的储蓄互助社;

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.