日中的

albumen

蛋白

(7)胎儿血浆中葡萄糖浓度随时间的增加而增加,总蛋白质及蛋白(albumen)量减少. 成长贺尔蒙系随怀孕经过而减少,表示与胎儿体重系逆相关. 7日及14日绝食区的仔猪之蛋白质含量与对照区是没有变化,肝组织中DNA系增加的.

blitz

闪电战

09月07日:"闪电战"(Blitz)开始;德意志空军开始连续57夜的伦敦空袭作战. 10月31日:英国皇家空军(RAF)于不列颠战役中取得优势,希特勒被迫延后所有的入侵作战计划. 06月22日:希特勒发动名为"巴巴罗萨"(Barbarossa)的作战计划:入侵俄国.

chlorofluorocarbon

含氯氟烃

核心: 7月3日电联合国环境署2日表示,从7月1日开始,中国停止除必要用途之外的含氯氟烃(chlorofluorocarbon)和哈龙(halon)的生产,这标志着中国提前两年半完成了保护臭氧层的>中约定的目标据联合国网站报道,

Chubu Electric Power

中部电力

日本中部电力(Chubu Electric Power)表示,由于旗下一家核电厂使用了有问题的日立涡轮,导致该工厂被迫关闭,因此公司可能向日立索赔. 同时,使用了日立同一型号涡轮的北陆电力(Hokuriku Electric Power)也发现,其涡轮的840个桨叶中有146个出现裂缝.

endurance race

耐力赛

经过长达六个月的准备,从19日到21日连续三天在河滨县特曼库拉(Temecula)进行最后的决赛. 21日比赛结果公布,第二度参赛、去年获得第十名的钻石吧高中在限时竞赛(Sprint)中拿下第一名,耐力赛(Endurance Race)第二名,团体表现为第一名.

gray

灰色

在10月6日到9日的会议期间,美国人李德(JonathanReed)中回忆说,当时他带著宠物--一只金毛猎犬正在西雅图的一处森林中徒步旅行,突然间他的猎犬就被一个长著细长脑袋、闻起来像腐烂水果的"灰色"(gray)外星人在一分钟内给撕裂了.

May Day

五一国际劳动节

该交易日是中国五一国际劳动节(May Day)七天长假前的最后一个交易日. 而4月30日的中间价又大幅低于前交易日的中间价人民币7.7139元. 中国十二名以上的高级官员将参加5月23日-24日在华盛顿召开的中美战略经济对话(U.S.-China Strategic Economic Dialogue)会议,

perigee

近日点

在江恩理论中,有所谓的近日点(Perigee)与远日点(Apogee)之说,"一月效应"就是指所谓的"近日点效应",1月5日(Perigee)是地球距离太阳最近的一天,地球的公转速度达到最快;7月5日(Apogee)则是地球距离太阳最远的一天,地球的公转速度达到最慢.

Monuments

纪念碑

铁西区中,日本人1936年建造的沈阳冶炼厂(前名为:奉天制炼所)的三根百米烟囱(高度各异,最高的一座其实达到120米;建造初期曾经是"亚洲第一")2004年3月23日在一场清晨的爆破中轰然倒下,以视频记载的爆破全镜头长度为27秒;从纪念碑(MONUMENTS)到遗迹(RUINS),

minke whale

小须鲸

在3月25日的考试中,考察了几种主要的鲸鱼(whale),如抹香鲸(sperm whale),小须鲸(minke whale),以及这些鲸鱼身体构造的区别. 在8月5日的考试中,谈到了对海洋生物的研究(marine research)以及现在研究的课题是免疫系统(immune system)等.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列