既而

American Plan

是"食宿一费制",而不是"美洲计划

18.English horn是"法国双簧管",它既不是一种"号",也不来自英国. | 19.guinea pig是"天竺鼠".而不是一种"猪". | 20.American plan是"食宿一费制",而不是"美洲计划".

Cat gut

是"羊肠线",而和 "猫" 无关

Silk worm是"蚕",既不是"寄生虫",也不是"可怜虫". | Cat gut是"羊肠线",而和 "猫" 无关. | Barber's cat是"面黄肌瘦的人",而不是"理发师的猫".

Cat gut

而和 "猫" 无关,是"羊肠线

Silk worm既不是"寄生虫",也不是"可怜虫",是"蚕". | Cat gut而和 "猫" 无关,是"羊肠线". | Barber's cat是"面黄肌瘦的人",而不是"理发师的猫".

catgut

是"羊肠线",而和"猫"无关

Silkworm是"蚕",既不是"寄生虫",也不是"可怜虫". | Catgut是"羊肠线",而和"猫"无关. | Barber'scat是"面黄肌瘦的人",而不是"理发师的猫".

India ink

是"墨汁",来自中国,而不是"印度汁

71.Don't teach fish to swim.是"切勿班门弄斧",而不是"不要教鱼游泳". | 72..India ink是"墨汁",来自中国,而不是"印度汁". | 73.English horn是"法国双簧管",它既不是一种"号",也不来自英国.

Indian shot

是"美人蕉",而不是"印度的炮弹

India ink是"墨汁",来自中国,而不是"印度". | Indian shot是"美人蕉",而不是"印度的炮弹". | English horn是"法国双簧管",它既不是一种"号",也不来自英国.

Indian shot

而不是"印度的炮弹",是"美人蕉

India ink来自中国,而不是"印度",是"墨汁". | Indian shot而不是"印度的炮弹",是"美人蕉". | English horn它既不是一种"号",也不来自英国,是"法国双簧管".

Twas first to me he gave his plighted word

初既与余成言兮

I strove but for his sacred majesty. 夫唯灵修之故也. | Twas first to me he gave his plighted word, 初既与余成言兮, | But soon repenting other counsel heard. 后悔遁而有他.

such that they live in neither

因此他们既不能生活在现在

they forget the present, 而忘记现在, | such that they live in neither 因此他们既不能生活在现在 | the present nor the future. 也不能生活在将来.

Man's tongue is soft, and bone doth lack

人的舌头既软又没骨,可用它可敲断人的脊梁骨

历史无趣的国家是幸福的,历史无趣的时代是幸运的Happy that n... | 狼只是偶尔吃羊,而人却吃了千万只羊. A wolf eats shee... | 人的舌头既软又没骨,可用它可敲断人的脊梁骨. Man's tongue is soft, and bone doth lack.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢