既然如此

In the not distant future, I will come to the original beginning

不久的将来 我会回到原来的起点

我的消逝 只是圆的一个点 My disappearance isjust a dot on the circ... | 不久的将来 我会回到原来的起点 In the not distant future, I will come to the original beginning | 既然如此 Since that's the way it ...

porn

色情

如其说是不良内容,干脆点,那便是"色情"(porn). 博马舍(Beaumarchais)这么说过:"人是不可而饮,四季有性欲的动物. "既然如此,"欲"是普遍存在的,关键是有无教育去引导青少年正视"性","欲","色情"这些东西. 遗憾的是,

spring up like mushrooms

如雨后春笋般地出现

sour grapes 聊以自慰 | spring up like mushrooms 如雨后春笋般地出现 | such being the case 事实既然如此

such...as to

是这样以致于

as such 作为这样一个人 | such as to 是这样以致于 | such being the case 事实既然如此

tautology

同义反复

[2] 既然如此,朱教授赞赏"同义反复"(tautology)就没有道理了. 因为目前找不到"波斯纳语"及其相关文字的英语原文,所以笔者分析修辞问题时仍按朱教授的所指使用"同义反复"这个术语,即把朱教授在这里所用的"同义反复"当作修辞格"反复"的同义术语使用.

undergo experiences

经历,体验

under control 处于控制之下 | undergo experiences 经历,体验 | under the circumstances 在这种情况下,(情况)既然如此

undergo experiences

经历

under control 处于控制之下 | undergo experiences 经历,**** | under the circumstances 在这种情况下,(情况)既然如此

agreed to disagreed

[求同存异]

credit crunch: [信贷危机] | on that note: [既然如此] | agreed to disagreed: [求同存异]

till then

一直到那时, 到那时为止

since then 那时以来 | till then 一直到那时, 到那时为止 | well, then 既然如此

such as have erred

犯过错误的那些人

pron. 这样的人; 如此的事物 | such as have erred犯过错误的那些人 | such being the case情况既然如此

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区