既然如此

as it were

似乎,可以说是

as it is 事实上,既然如此 | as it were 似乎,可以说是 | by itself 自动地;单独地

as it were

可以说,可谓;似乎、好像

as it is 事实上,实际上,既然如此,像现在这样 | as it were 可以说,可谓;似乎、好像 | as if 似乎,好像,仿佛

at regular intervals

每隔一定时间(距离)

at intervals 不时;相隔一定的距离 | at regular intervals 每隔一定时间(距离) | as it is 事实上,既然如此

In no case shall you break the rule

你决不能违反纪律

In no case shall we allow smoking in the classroom. 教室里决对不允许吸烟. | In no case shall you break the rule. 你决不能违反纪律. | ⑥ such being the case 既然如此,情况既然是这样

Correct

正确的

在一些更严格,更具有学术气,追求一种对该理论的数学式表述的人,会提这样一个问题:既然如此,是否对于特定的个人,在特定的时期,面对特定的艺术品,应该有一种"正确的"(correct)距离.

Gaming

博弈

公共选择理论,倾向於把政府与公务员群体视作理性行为主体,在公共事务活动中,它们形成利益集团,参与社会博弈( gaming )和利益分配. 因此,在公共物品的供给中,"政府失败"变得不可避免. 既然如此,公共行政主客体之间的利益矛盾是经常的,

In the balance

(生命等)在危急状态中,(命运等)未定

2618in the air在空中 | 2619in the balance(生命等)在危急状态中,(命运等)未定 | 2620in the circumstances在这种情况下,(情况)既然如此

in the collar

受约束

3106in the circumstances在这种情况下,(情况)既然如此 | 3107in the collar受约束 | 3108in the course of在...期间

under the circumstances

在这种情况下,(情况)既然如此

under control 处于控制之下 | under the circumstances 在这种情况下,(情况)既然如此 | up to (数量上)多达;(时间上)直到;取决于

Well then

既然如此

Farewell, wind to your sails and bon voyage, Smithee.|再会,扬帆起航 祝你旅途愉快,史密西 | Well, then...|既然如此... | thank you... sir.|谢谢您...先生

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区