既然

Water Strider

水黾

会在水面上乱逛的昆虫当中,以水黾(water strider)最常见. 既然不知道耶稣吃不吃鱼,水黾吃不吃鱼就无关宏旨了. 最关键的是,水黾能不能像耶稣一样,至少还可以承受一位同伴的重量而不会沉下去. 这,可是水黾爱做的事,当然没问题!

suspect

嫌疑犯

因此片子的主要重点就放在如何让嫌疑犯(suspect)自己开口说话. 片子我曾经介绍过,不过既然是推理片的集合当然要提出来说一下. 原来FBI分成很多部门,比如寻人探秘组,当然还有这个犯罪心理分析组. (不知道为啥,这个部门是我看下来条件最好的部门.

symbolization

符号化

因此,胡塞尔认为,在人的理性的功能中", 符号化"( symbolization) 与"呈现"(presenta2tion) 是不同的. "符号"标志着另一种东西,但"意义"(Sinn) 则指向于自身、自身同一. 既然"本质"是直接"呈现"的,所以对"本质"的把握就需要"理智的直觉"或

But I can't take the fall, no

却自知不能承受跳下去的后果

I can see the edge,虽然看到墙边 | But I can't take the fall, no却自知不能承受跳下去的后果 | I've memorized the number我问自己既然已经把你的电话号码牢牢记住了

Oh, thank you so much

谢谢你

Since you've never done it before, you can be Monica's maid of honor.|既然你没有当过伴娘 你可以当摩妮卡的伴娘 | Oh, thank you so much!|谢谢你 | Yay.|好耶

much the same as

同......大都一样

meet with great favor 受欢迎 | much the same as...同......大都一样 | now that 既然

thermocouple

电热偶

既然是用pulse加热,pulse的控制就相当重要,其控制方法是利用热压头前端的[电热偶](thermocouple)线路,反馈实时的热压头温度回电源控制中心,藉以控制pulse的讯号来保证热压头上温度的正确性.

think about sth / doing sth

考虑做某事

3. now that 既然, 由于 | 4. think about sth/ doing sth. 考虑做某事 | 5. go abroad 出国

third

三分之一

如:"三分之二"即两个(two)三分之一(third),既然是两个"三分之一",那"三分之一"当然要用复数,即用thirds. (4) 在数学上,为了简洁起见,分子和分母均可用基数词,其间用(3) 分子超过"1"分母之所以用复数可以这样理解.

toilet

卫生间

只要随随便便买一两张新床放进去就可以住人了. 还不要搞装修. 哇!你们两口子居然还把窗户安了防盗窗?还怕小偷进来光顾?既然想把这当成你们自己的家,为什么不一步做到位呢?瞧,你们家的门牌上还光荣的写到"卫生间"(toilet)呢!

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul