既然

conformal projection

等角投影

投影既然是一种数学变换方法,那么任何一种投影都存在一定的变形,因此可以按照变形性质将投影方法如下分类:等角投影(Conformal Projection)、 等积投影(Equal Area Projection)、等距投影(Equidistant Projection)、等方位投影(True-direction

Contributor

贡献者

HT联盟并未透露戴尔的具体成员规格,比如是"发起者"(Promoter)、"贡献者"(Contributor)还是"采纳者"(Adopter),不过既然是高级成员,贡献者的可能性比较大一些.

controlling

掌控

解离(dissociation)过程类似灵魂出窍,常出现在歇斯底里的病人,既然变成另一个人,就可以为所不敢为,言所不敢言;过度放任、难以掌握常产生焦虑,全面掌控(controlling)会更有安全感;外化(externalization)则是投射的积极变形,

Copacabana Beach

科帕卡巴納海灘

里约热内卢的海滩举世闻名,其数目和延伸长度为世界之最,全市共有海滩72个,其中两个最有名的海滩是:科帕卡巴纳海滩(Copacabana Beach)和依巴内玛海滩(Ipanema Beach),既然到里约了,去海边玩玩水冲冲浪晒晒太阳看看泳装美女是肯定不可少的,

Could be

也许

Qualified or partial agreement 有保留的或部分赞同 | 1. Could be. 也许. | 2. If you say so. 既然你这么说.

couple

夫妻

其实一点也不特别,英文叫PLAYMATE,中文定义:一起玩耍、玩乐、游玩、包括玩世不恭的同伴. 区别于同学(schoolmate),同事(yokemate ),恋人(lover),夫妻(couple)现在的网站也有很多寻找玩伴的功能,例如飞信,例如网易既然这样,

credentials

资格 证明

在现代社会中,一个人光有专业知识,不见得就有权力;他还需要资格证明(credentials)才能进入专业阶层,进而从专业制度中取得权力;既然专业权力知识从专业制度来,那么学院制度或科学研究制度如何规训科学专业知识的携带者就十分关键.

Critique

评论

意义的赋予,既然可以是表达出来的,也可能是不表达出来的,因此人们就把作品的阅读(lecture)与对作品的评论(critique)分开. 前者是直接的,后者则是通过语言的中介的,那就是所谓批评的书写. 科学、评论与阅读这三种言语都需要我们去探讨,

cross-platform

跨平台

根据以下版本的整合Nvu1.0官方英文安装版NvuPortable1.0英文便携版NVU1.0語言資源檔(moztw的繁体中文语言包)Nvu1.0简体中文语言包(白建鹏在繁体中文语言包的基础上改造)xbeta善用佳软的介绍:Nvu是Mozilla家族的html编辑器,既然源出Mozilla,它当然与Firefox、Thunderbird一样,也是开源(Open Source)、 跨平台(Cross Platform

customs

习俗

我们且来看看他在别处对古宪法说与习惯法所下的精要定义:既然英国习惯法的来源出于其民族古老的传统(traditions)、习俗(customs)与惯例(usages),而这些沿传久远的习惯或做法经过时间的考验后就自然成为具有权威性的规范;

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;