既不

Kamikaze Girls

(下妻物语)

今年 4月的香港国际电影节,>( Kamikaze Girls)首映便引来了小哄动,原因不是深田恭子来到香港,而是文化中心一时间聚集了五、六十个娃娃装打扮的少女,专程来到剧院,既为争夺「娃娃装大奖」,也为这部反映娃娃装文化的电影打气.

"Know thyself

知道你自己

Know something of everything and everything of something. 既要有一般常识,又要有专业知识. | Know thyself. 知道你自己. | Knowledge advances by steps not by leaps. 知识的获得是循序渐进而不是突飞猛进的.

lamplight

灯

学校既没有操场,也没有实验室;因为不供电,晚上不得不在油灯(lamplight)下读书. 2.现在,每个教室配备了(be equipped with)彩电. 在语音实验室(sound lab),你看见一位外籍教师正在上英语课. 在实验室里学生们正忙于做实验.

Leben

生命

由此,不是"学说"(Lehre)站到了"生命"(Leben)的对立面,而是这一非此即彼的选择被克服了. 路德所发现的,那被视为真理和对惊恐良知之安慰的,既非一种源初生命活力的不可言传的单子(Monade),也非某种教义体系,

linseed oil

亚麻油

不光滑的陶瓷比较软,和砖一样,可以上亚麻油(linseed oil)或者蜡,既保持原有的自然面貌,又可以使之光滑. 但是用聚氨酯(polyurethane)打磨密封的效果看上去就很人工化. 总之,这些硬质材料的地板很昂贵,你要认真设计,发挥出它们高贵独特的视觉效果.

Live and learn

活到老学到老,学无止境

forgive and forget 既住不咎 | live and learn 活到老学到老,学无止境 | health and wealth 健康与财富

luo

攞

2、进来拿给他---广州话---入嚟攞(luo)俾拒(找不到人旁的巨)2:咩(mie)就是什么的意思;"口既"=噶意思一样,都表示的.

Lyme arthritis

莱姆关节炎

比如,专家认为莱姆关节炎(Lyme arthritis)不是SpA中的反应性关节炎. 根据上述感染菌种的限定,便形成一组既有相似的临床特征、病程和治疗反应的关节炎.

Mad World

疯狂的世界

世界不会因任何人而改变,多数人只能使自己改变去适应世界,唐尼并不"多数人",所以在影片的结尾,伴随着只有十八岁的加里.朱尔(Gary Jules)用他老成的声音唱的一曲>(Mad World),唐尼离开了这个既陌生又疯狂的世界.

mahogany

桃花芯木

有时候会用 桃花芯木(MAHOGANY)+铁木(BUBINGA)的组合来制作琴颈,这样的琴颈既能产生比 WENGE 和 MAPLE 琴颈更厚实的音色,又更不容易弯曲. 另外使用 胡桃木(WALNUT)也经常被用来制作琴颈. 桃花芯木、铁木、胡桃木 还经常被用来当作 枫木 琴颈的加强筋.

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;