既不...也不...

He ither smokes nor drinks

他既不抽烟也不喝酒

400. He is the happiest man alive. 他是世界上最快乐的人. | 401. He ither smokes nor drinks. 他既不抽烟也不喝酒. | 402. He ran his horse up the hill. 他策马跑上小山.

neither here nor there

不相干的,无关紧要的

neither...nor (既)不...也不,(既)非...也非 | neither here nor there 不相干的,无关紧要的 | next to 紧靠...旁边,贴近;几乎,近于

Neither plenitude nor vacancy. Only a flicker

既不充实也不空虚. 仅仅闪烁不定

Cleansing affection from the temporal.从世俗中净化情感. | Neither plenitude nor vacancy. Only a flicker既不充实也不空虚. 仅仅闪烁不定 | Over the strained time-ridden faces于扭曲而沧桑的脸上

Silk worm

是"蚕",既不是"寄生虫",也不是"可怜虫

Lead pencil是"铅笔",它是"石墨"做的,而和 "铅(lead)" 无关. | Silk worm是"蚕",既不是"寄生虫",也不是"可怜虫". | Cat gut是"羊肠线",而和 "猫" 无关.

silkworm

是"蚕",既不是"寄生虫",也不是"可怜虫

Morningglory是"牵牛花",而不是"早晨的光荣". | Silkworm是"蚕",既不是"寄生虫",也不是"可怜虫". | Catgut是"羊肠线",而和"猫"无关.

smokes

他既不抽烟也不喝酒

400.?He?is?the?happiest?man?alive.?他是世界上最快乐的人. ? | 401.?He?neither?smokes?nor?drinks.?他既不抽烟也不喝酒. ? | 402.?He?ran?his?horse?up?the?hill.他策马跑上小山. ?

and she has neither cringed nor retreated

既不屈服,也不退缩

...for she has taken all that steel and cruelty can give...|因为它承受了一切苦难与折磨 | ...and she has neither cringed nor retreated."|既不屈服,也不退缩 | I am aware...|我知道

Tom was no more surprised than (he was) disappointed at this news

汤姆听见那消息既不惊讶也不失望

Tom is no coward.^汤姆绝不是懦... | Tom was no more surprised than (he was) disappointed at this news.^汤姆听见那消息既不惊讶也不失望. | Tom must have taken your dictionary by mistake.^汤姆一定是弄错了...

I'm not good-looking and I'm not bad-looking

我既不英俊也不丑陋

I was thinking of doing this thing where, like,|我有想过写这样的笑... | I'm not good-looking and I'm not bad-looking.|我既不英俊也不丑陋 | I'm kind of, like, right in the middle, you know.|你知道 我相貌...

He neither drinks nor smokes. ta

既不饮酒也不吸烟

There is nobody by that name working here. 这面不这集体. | He neither drinks nor smokes. ta既不饮酒也不吸烟. | He pushes his luck. ta太贪婪了.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐