既...又...

American Bobtail

美国短尾猫

七、美国短尾猫(American Bobtail)既有长猫又有短毛. 美国短尾猫恬静,有耐心而文雅. 它性情温柔,和主人亲密无间. 美国短尾猫和其它猫和狗都能友好相处,但它不喜欢独处. 美国短尾猫是优秀的猎手. 2~3岁时性成熟. 料理简单.

Bodies

身体

原因之一在于,它过多地关注人们的心智,从而忽略了其他方面,诸如身体(bodies)和无意识欲望,并把世界划分为真与假、实与虚的二元对立. 因此认识到下列一点是十分重要的,意义和价值是如何既在意识又在无意识的层面上传播的?

Jason Bohn

简森-波恩

新浪体育讯 简森-波恩(Jason Bohn)已经获得了英国公开赛资格,可是他却留在了美国. 对于亚力克斯-亚历山大(Alex Alexander)来说,将比赛场地转移到旋石度假村是一个既苦又甜的过程. 正是亚力克斯-亚历山大创立了这站比赛,

breast

胸部

B级片既要控制成本又要取悦看众,直接的感官刺激成了它的杀手锏罗杰.科曼的电影就被称为3B电影:血腥(blood),胸部(breast)和飞车党(biker)

Breathe Easy

呼吸

设计师 Paul Thomas 带来的这个叫做"轻松呼吸"(Breathe Easy)的花盆,通过营养液培养植物,让它们吸收房间内的有害气体,释放出清新的空气. 既实用,又美观吧?底端的LED灯可以显示营养液的浓度,便于及时补充.

Bretton Woods system

布雷顿森林协定

可调整的钉住汇率制(adjustable pegged exchange rates)源于1944的布雷顿森林协定(Bretton Woods system). 在这种体制中,各国的汇率既可以保持稳定又可以具有灵活性. 在短期,各国可以使用外汇稳定基金把汇率维持在固定的水平;而在长期,

Bring Out The Dead

(穿梭鬼门关)

)从拍摄>到2003年夏天为>做后期,中间这十三年,施拉德又写了很多剧本,既有拍成的也有没成的--其中最知名的是为马丁.斯科塞斯(Martin Scorsese)写的>(Bring out the Dead);此外,他还执导了六部电

Bryan

[克尔特语]强健的

Wendy 温迪,含义:矮小可爱的女人,既友善又甜美 | Bryan [克尔特语]强健的 | Carl [日耳曼语]男子汉

buffalo

野牛

初次见到"zōng@①fēng@②"的东部人见其形状既相似又有别于他们饲养的"牛"(Cattle),故将其称之为"野牛"(Buffalo). 将"zōng@①fēng@②"(Bison)误称"野牛"(Buffalo)造成的影响已很深,流传已很广,故我们在大量的英文美国西部史论著中多见的是"Buffalo"而非&qu

Hardheaded and hotheaded, bullheaded and pigheaded

<我是一个既冷静又鲁莽的坚持信仰的人>

Carpal tunnel, Marshall will start shit-itis | Dick-headed, a prick, a big headache - I'm sick<傻子一般...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI