无顶的

attic

顶楼

'顶 楼'一词在德语中为'Dachstube',并无特别意义,但把它译成英语中的'顶 楼'(attic),就耐人寻味了. attic在英语中有俩个意思. 如果首字母大写 (Attic)是指古雅典语言和文化. 广义上讲,泛指希腊. 请注意,

catkin

柔荑花序

3、柔荑花序(catkin) 花轴较软,其上着生多数无柄或具短柄的单性花(雄花或雌花),花无花被或有花被,花序柔韧,下垂或直立,开花后常整个花序一起脱落. 如杨、柳的花序;栎、榛等的雄花序. 4、伞房花序(corymb) 或称平顶总状花序,

fedora

呢帽

他们主要卖红色的浅顶软呢帽,注意,是卖红色的帽(RedHat)和浅顶软呢帽(Fedora). 他们培养出来的linux的运行等级是这样的:0代表关机,1代表单用户模式,2代表无网络支持的多用户模式,3代表多用户模式,4代表啥还没定,

headache

头痛 頭痛

头痛 头痛(headache)是指额、顶、颞及枕部的疼痛. 头痛是一个常见症状,大多无特异性且经过良好,如急性感染时的头痛,随原发病的好转而缓解. 但有些头痛症状却是严重疾病的信号,如高血压动脉硬化病人头

Monster

怪兽

"在盖卢兹的带领下,设计小组齐心协力,设计出与其他厂家风格迥然不同的摩托车,其中另辟蹊径、离经叛道的杜卡笛 M900 "怪兽"(monster)风行于世、畅销无阻,一度顶起杜卡笛销售额的半壁江山,销售量占到杜卡笛总销售量的60% ;

Albugo

白锈属

仅含白锈属(Albugo)1个属. 为害植物的地上部,产生白色疤状的孢子囊堆,因此通称为白锈病. 腐霉属(Pythium)的特征是丝状、裂瓣状、球状或卵形的孢子囊着生在菌丝上. 孢子囊顶生或间生,无特殊分化的孢囊梗. 腐霉属真菌在霜霉目中是较低等的,

CAREX

苔草属

小穗2 至多数,稍压3.苔草属(Carex) 花单性,无花被;雄花具3 雄蕊;雌花子房外包有苞片形成的囊包(即果囊),花柱突出于囊外,柱头 2-3. 约2000 种,广4.荸荠属(Eleocharis) 秆丛生或单生. 叶只有叶鞘而无叶片,苞片缺;小穗1,顶生,

Zostera

大叶藻

在褐藻类羊栖菜表面上生长的褐藻黑顶藻科(Sphacelariaceae)藻类,在海产种子植物大叶藻(Zostera)等叶表面生长的红藻类无节珊瑚和属(麦杆虫属)(Caprella)等都是这方面的例子一般在其他植物体表面生长的种类[专性附生植物(obligatory epiphyte)],

palps

触须

后端的一圈纤毛在口后环行,或纤毛密生成小膜状. 轮盘有运动及取食的功能,除轮盘外,体表无纤毛. 顶区具有脑后腺的开口,脑后腺能分泌粘液,但其功能不详,顶区还有眼点(图7-5),其数目、位置因种而定,有的种还有触须(palps)具感觉功能.

Jan Vermeer

维米尔

相比之下,维米尔(Jan Vermeer)的那幅被视为自画像的<<绘画的艺术>>,却显出了心无旁骛的激情,关心绘画本身超越了其它一切,虽然,我们也可以发现,画中的他着装正式,戴着一顶帽子,但是,样式上具有平民般温暖的调子.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人