无过失

blameful

应受责备的, 该受谴责的; 苛责他人的 (形)

blameable 该责备的; 有过失的 (形) | blameful 应受责备的, 该受谴责的; 苛责他人的 (形) | blameless 无可责难的, 清白的, 无过失的 (形)

Culpa levissima

最轻过失

后世研究罗马法的学者又把过失分为三级:重过失、轻过失和"最轻过失"(culpa levissima),后者指缺少极谨慎而精细的管理人的注意. 它仅适用于仅对行为人有利而对相对人无利的人情形. 有人则认为最轻过失指业务过失,

faultiness

有过失

faultily 不完美地 | faultiness 有过失 | faultless 无错误的

inscrutable fault

不可归责之过失

内陆运轮保险人协会 Inland Marine Underwriters Association | 不可归责之过失 inscrutable fault | 无清偿能力 insolvency

irreproachability

无缺点

irrepressibly /镇压不住地/ | irreproachability /无缺点/ | irreproachable /不可非难的/无缺点的/无过失的/

nuisance

妨害

尽管许多环境案件的判决是以过失(negligence)、侵犯(trespass)、严格责任(strictliability,即,不考虑被告有无过失,他都要为其行为承担损害赔偿的责任)等责任理论为基础来判定适用惩罚性赔偿,但许多可以选择适用惩罚性赔偿的环境案件是以"妨害"(nuisance)的模式提起的.

peccadillo

小过失

paltry无价值的 | peccadillo小过失 | peccable易犯罪的

No rule school

无规则学派

Net revenue 净利润 | No rule school 无规则学派 | No-fault monopolization 无过失的垄断化

state visit

国事来访

过山车 roller coaster | 国事来访 state visit | 过失赔偿责任;无过失赔偿责任 liability with fault;liability lacking fault

immaculately

干净地; 完美地; 纯洁地; 毫无过失地 (副)

immaculate conception 无沾成胎说; 事物的无端形成 | immaculately 干净地; 完美地; 纯洁地; 毫无过失地 (副) | immanence 内在 (名)

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地