无误的

beam splitter

光束分离器

激光通过光束分离器(beam splitter)耦合入四根0.4 mm的光纤中,光纤通过穿刺针导入,超出针头3 mm直接与肿瘤组织接触.确定穿刺针和光纤位置无误,每根光纤给予功率100 mW (此功率光纤周围的血液凝固作用最弱,光纤能量可最大限度传送于组织),

certified invoice

证实发票

收讫发票的缮制与商业发票基本相同,只需在商业发票结尾部分加注下列类似文句:"Payment received against credit No...dated...issued by...Bank."证实发票(Certified Invoice)系列注有证实发票内容真实无误文句的商业发票.

sales confirmation

售货确认书

成交确认书也可分为售货确认书(Sales Confirmation)和购货确认书(Purchase Confirmation)两种. 无论是合同还是确认书在法律上具有同等的效力. 是指议付行收到外贸公司的出口单据后,经审核无误,将单据移交国外付款行索取货款.

double Dutch

不易听懂的话;莫名其妙的话

Dot all the i's and cross all the t's 一丝不苟, 讲得正确无误 | Double Dutch 不易听懂的话;莫名其妙的话 | Double take 迟钝的反应,过后才恍然大悟的反应

evangelical

(福音派)

新福音派在1990年代,已尝试夺取"福音派"(evangelical)这名衔,企图将承认>无误之信徒,被排挤在"福音派"门外. 如Roberta Hestenes博士(闻名女牧师、神学教授、大学校长)曾在>杂志上,作了如下的宣称:按照Hestenes牧师的说法来推理,

identification

识别

认证机构签发"认证证书"(certificate),将某一公共钥匙明白无误地归属于某一特定身份,并根据询问的层次,使用"识别"(identification)、"时间戮记"(timestamp)等方法来确认证明对象的身份.

immortality

永生

>明确无误地告诉我们,曾经有一个时期,"永生"(immortality)在人类的掌控之中. 新世界被发现了,我们似乎应该相信,它是探索者们在寻找海上路线去印度获取财富时偶然发现的. 对,但也不全对.

Penn

潘

十二月二十日--潘(Penn)上船来,说是苦力下船问题,西班牙政府今天没有行动. 上午十一点我们自己动手,到九点,所有的中国佬都未受伤害的运上驳船了,下午一点都已安全地送上三桅船路易斯号(Louise). 苦力一百三十八名点收无误.

Personal Information

个人信息

2. 表格第一部分"个人信息" (Personal Information) 中的EMAIL地址是公寓与学生的主要联系方式. 请确认此EMAIL信箱正确无误.

Serinus mozambicus

黄额丝雀

吉打与金青是黄额丝雀(Serinus mozambicus)的两个亚种. 吉打所属的亚种应该是Serinus mozambicus caniceps, 而金青则是Serinus mozambicus granti. 但不敢保证无误, 因为黄额丝雀的亚种共有十一个之多.

water lettuce;pistia stratiotes L：大薸(本草纲目)

水叶;水生叶 water leaf;submerged leaf | 大薸(本草纲目) water lettuce;pistia stratiotes L. | 莼菜 water lily;Brasenia schreberi Gmel.

Smoldering Wood：熏烧木材

599. Ice Mice冰老鼠 | 600. Smoldering Wood 熏烧木材 | 608.Flamingo Feathers火烈鸟