无解释的

compressive strength

压强度

抗压强度 抗压强度(compressive strength)代号σbc,指外力是压力时的强度极限 下面就以岩石为例,详细像大家解释下什么是抗压强度 岩石的抗压强度是指在无侧束状态下(Un抗核膜抗体 主要有抗核孔复合物和板层素(lamin)二种抗体.

connectedness

连通性

我将解释并宣传ROA的特性:可寻址性(addressability)、无状态性(statelessness)、连通性(connectedness)和统一接口(uniform interface). 我将展示Web技术(HTTP、URI和XML)是如何实现这些功能成分以获得上述特性的. 在前面几章,

Estate

遗产

55(1) U.K.]"遗产"(estate) 指不动产业及可动产业. 就本条例而言,"有效婚姻" (valid marriage) 指─(b)在本条例内,凡提及该无遗嘱者"无遗下后嗣"(leaving no issue) 时,须解释为"无遗下获得绝对既得权益的后嗣";(c)在本条例内,

exclusive licensee

专用特许持有人

"无行为能力"(disability) 的涵义"特许"(licence) 包括再授特许;而"特许持有人"(licensee) 亦须"专用特许"(exclusive licence) 指授权特许持有人在摒除所有其他人"专用特许持有人"(exclusive licensee) 亦须据此解释.

nourishment

营养

他先把这万物解释为人类的"营养"(nourishment). "上帝通常或无代价地赐给人类,或收取劳力卖与人类. "所谓上帝收取劳力,将营养卖与人类,显然的即是"劳力价值论"(labortheoryofvalue),这理论为中古以来学者间常提及,

reclassification

重分类

病例重分类(reclassification)疑似病例经调查后符合可能病例定义,应予以重新判定为「可能病例」. - 胸部X光检查正常的疑似病例,仍应予以适当治疗,...恢复状况理想的疑似病例,若无其他诊断可完全解释其疾病,仍应判为「疑似病例」. - 若疑似病例死亡,且未进行遗体解剖...

William

蘇永康

原来Yumiko在剧中饰演「农官」,她说:「是调理农务的. 」由於她的发音似粗口,她立即解释说:「是管理农务及调理纠纷才对. 」2002 邓健泓(Patrick) 心寒2001 梁汉文(Edmond) 不爱就不爱梁汉文(Edmond) 重新做人苏永康(William) 小城无眼泪

Amelanchier

[[唐棣属]

June berry在字典的解释是一种唐棣属(Amelanchier)的植物,可以直接叫"六月莓". 而day neutral原是指无论有无阳光均能生长,对日照要求不强,因此像楼上那么翻译也未尝不可.

modularity

模组

操弄语音内在结构的能力与认读注音符号能力在学龄前最后一次施测时呈显著相关,此关系并持续至学龄后三年. 隐性与显性音韵表徵之发展顺序虽然类似,但并无证据显示后者之发展建构於前者之上. 本文试以语言模组(modularity)的概念解释两种音韵表徵发展之异同.

Langmuir

兰米尔

1.弗罗德里希(Freundlich)方程2.兰米尔(Langmuir)方程为了解释1、2型等温线,1938年布鲁诺(Brunauer)、埃米特(Emmett)和泰勒(Teller)三人提出了新的假设:①固体表面是均匀的,所有毛细管具有相同的直径;②吸附质分子间无相互作用力;

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列