无能为力

helply

无法可想/无力

helpless /所无能为力的/无靠的/无力的/无助的/无助/ | helply /无法可想/无力/ | helpmate /合作者/

Momo

小 桃

特别是女主角小堇和宠物小桃(momo)各自说不出口的悲伤,让人有种无能为力的悲哀. 我认为这本漫画的主角有4个--小堇,武志(小桃),莲实学长、福岛. 这4个人之间保持着一种奇怪的关系. 在分析这4人的纠葛前不得不说一下人物性格.

Pardoning the bad is injuring the good

饶了坏人便伤了好人

Pain is forgotten where gain follows. 好了伤疤忘了痛. | Pardoning the bad is injuring the good. 饶了坏人便伤了好人. | Past cure, past care. 无能为力则听天由命.

short temperedness at work and at home

在上班时和在家里都容易发脾气

* feeling that you can't cope 感到无能为力 | * short temperedness at work and at home 在上班时和在家里都容易发脾气 | * feeling that you've achieved nothing at the end of the day 感觉一天下来什么也没...

Theres apossibility

有这个可能

There is nothing Ican do.我无能为力. | Theres apossibility.有这个可能. | These things happen all the time.这是常有的事.

Theres a possibility

有这个可能

There is nothing I can do. 我无能为力. | Theres a possibility. 有这个可能. | These things happen all the time. 这是常有的事.

We had to pull the pin

我们只能放弃计划

And they got really fired up.|那些渔民被惹毛了 | We had to pull the pin.|我们只能放弃计划 | There was nothing we could do,|我们无能为力

manacles of segregation

种族隔离的镣铐

* cripple: 跛子. 这里意思是"无能为力" | * manacles of segregation: 种族隔离的镣铐. | * chains of discrimination: 种族歧视的锁链.

Maybe I'm not most objective

也许我不很客观

Water is fine to me. Waiter问你要什么喝的,你说"水就可以. " | Maybe I'm not most objective. 也许我不很客观 | That's the way it is. 事情只能这样办,我也无能为力.

see snakes

出现幻觉

go stag 不带女伴参加社交集会 | see snakes 出现幻觉 | turn turtle 逃跑;变得无能为力

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;