无职业的

Compounding

复合

英文中,女性的名词除了可以附加特定的后缀外,还可以通过派生(affixation)或复合(compounding)形成. 很多表示职业的词用"man"作后缀,用以指代从事这种工作的男男女女,而"woman"则无此用法,如"airman","fireman","chairman","spokesman",

grey

灰色的

点评:"灰色技能"既不是"灰色的"(grey)的,也与"skill"或"technique" 等职业技能无直接关系,而是一种难登大雅之堂的"旁门"手段,故该词组可意译为"unsound ability";但在上下文提供明确暗示的情况下,保留"灰色"(grey)的原语文化意象,

inoccupation

无职业

inobtrusive 客气的 | inoccupation 无职业 | inoculability 接种

nonprofessional

无职业的

无职务的inofficious | 无职业的nonprofessional | 无指导的guideless

nonprofessional

非专业的;无职业的

341nonproductive非生产性的,无生产力的 | 342nonprofessional非专业的;无职业的 | 343nonprofita.非赢利的

unowned property

无主财产

无职业人口 unoccupied population | 无主财产 unowned property | 无专利权的技术 technology in the public domain

They are amoral, ruthless and without restraint

他们无德无情,无拘无束

it'll be made by those of the strictest professional caliber.|一定是那些最厉害的职业... | They are amoral, ruthless and without restraint.|他们无德无情,无拘无束 | They must not succeed.|一定不能让他们得...

inobtrusive

客气的

inobservantness 不注意 | inobtrusive 客气的 | inoccupation 无职业

inoculable

可接种的

inoccupation 无职业 | inoculability 接种 | inoculable 可接种的

entrepreneurs

企业家

结果证明在一个竞争的市场经济中,均衡结果为:有才能又有财产的人成为"企业家"(entrepreneurs),有才能而无财产的人成为"职业经营者"(professional managers),有财产而无才能的人成为"单纯资本所有者"(pure capitalists),

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的