无疑的

bun

小甜面包

配方如普通小甜面包(bun),但是加入了肉桂等香料和干果,所以有特殊风味. 面包表面有一个十字,把面包浅浅地分成4个部分. 巧克力蛋和巧克力兔子(Easter Bunny)无疑是取自于Pagan的传说和习俗. 萨克森人有个给孩子的小故事,

chroma

彩度

他们使用了"色相"(Hue)、"明度"(Value)、"彩度"(Chroma)三属性来描述色彩,无疑是更准确,更接近事物的真相了. 假如你有一条粉红色的裙子,用"粉红色"来形容它,意象虽鲜明,但不如说是一条淡红色(色相),井不鲜艳(彩度),

connotation

内涵

但"夷"在后来(直到清朝)演变中内涵(connotation)逐渐带有贬义又是无疑,不可否认的,因此英国人为了追求对等而要求取消"夷"是合理的,全面翻案并无说服力,而过度辩护似是以著者在夷之身,借夷文夷论,发前清翰林院之言,怕就是刚毅徐桐听了,

resource contention

(资源****)

" 我们看着那个图,查礼的问题很明显,无疑这个问题也会在很多项目中出现,X 是多个步骤争夺的资源(resource contention),以致他负荷过重,造成延误,而延误有一条非关键路线传给下一条,连各接驳缓冲也消化不了,难怪关 键路线到处跳.

discount rate

贴现利率

8月17日纽约时间晨8时许,美联储终于宣布将再贴现利率(discount rate)从6.25%下调至5.75%. 银行可以以这一利率向美联储敞开作抵押借款. 虽然更为重要的联邦基金利率(同业折借利率)仍保持在5.25%不变,但美联储此举无疑给市场注入了急缺的信心.

distinctively

区别地; 特殊地 (副)

distinctive 有特色的, 出众的 (形) | distinctively 区别地; 特殊地 (副) | distinctly 清楚地, 清晰地; 无疑地, 确实地 (副)

dividend yield

股息率

另外,市帐率(P/B)及股息率(Dividend yield)均反映市值越来越贵,因此整体吸引力正在递减. 有鉴目前投资气氛仍然良好,市场欠缺即时大泻的触发点,但现水平确实偏贵,除了热钱流入追捧的因素外,笔者暂时认为上升空间不大. 无疑,

earning

盈余

当前,美国人谈论最多的是四"E",即选举(Election).盈余(Earning).欧元(Europe)及能源( Energy),未来二个月,美国股市无疑将受到上述四大因素的左右. JP摩根经济研究部主任萨特今天在接受本报记者专访时表示,

fair market value

公平市价

其次,市民关注的主要问题无疑是补偿标准,而拆迁补偿方案必须以"公平市价"(fair market value)为原则. 原则上,要拆的房子在当地市场上值多少钱,政府或开发商就得给被拆迁户补偿多少钱,付不出这个钱就不能拆.

fall in love with sb

和某人坠入爱河

但是,如果和某人坠入爱河(fall in love with sb)对于家人,朋友来讲,无疑是一件天大的喜事. 其实,我只是要找到一个比较合拍(on the same wavelength)的人,都这么难吗?

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利