无疑的

Cabala

卡巴拉

耶稣说他来是要成全律法,这律法的一个部分就是犹太教的秘密教义卡巴拉(cabala)--犹太教版本的神秘学. 像尼哥底母和亚利马太人约瑟这些皈依耶稣教导的人无疑在修习卡巴拉. 毫无疑问,保罗同样也是. 这些神秘学和人类要从这个世界释放他的灵魂的问题有关.

inkstone

砚

其中的"砚"(Inkstone)即通称"砚台",为研墨或磨墨的工具. 无疑,中国古代砚的出现与文字的发明和使用密切相关. 除中国外,朝鲜、日本、东南亚诸国,以及世界上许多华人集中的国家或地区,也都程度不同地使用砚. 地壳里可供制砚的材料品种较多,

isonitrile

异腈

"最臭的"这一"桂冠"无疑当属一类被称为"异腈"(isonitrile)的碳氮化合物. 在2003年钱德勒.伯尔(ChandlerBurr)出版的科普传记<<气味皇帝>>(TheEmperor of Scent)一书中,传记的主角、世界一流的嗅觉专家卢卡.图林(Luca Turin)声称,

kula ring

库拉交易圈

这些岛屿组成了马凌诺夫斯基所描述的 与多布北边毗邻的特罗布里恩德群岛的库拉交易圈 (kula ring). 库拉交易圈在范围上远远超过了多布的文化结构, 参与其中的其他文化无疑会给 其过程赋予其他动机和满足的方式.

PIEN

变

那种经历:"这是一个颠倒混乱的时间变化(temporal change)的经验会威胁到人类生活的正常秩序并打乱了认为人们的 生活和世界无疑是一个人们所熟悉的不断前进过程的概念--这一经验(注:在中文中 用"变"(pien)字来表达变乱之意.

pinned

置顶

A.Internet Explorer 8的Jump Lists显示的是最近关闭的标签,点击对应的网址可以执行置顶(Pinned)及删除(Remove From this list)操作. 在易用性方面,最受人瞩目的特性无疑是多点触摸(Panning)技术的大量使用,但由于条件所限,

Ramphastos toco

巨嘴鸟

他和同事将目光聚集在了南美洲的托哥巨嘴鸟(Ramphastos toco)身上--相对于身体大小而言,这种鸟的嘴无疑是最大的(占到了体长的30%到50%). 当巨嘴鸟暴露在10摄氏度到35摄氏度的气温下飞行时--这种鸟类所处环境的典型温度,

Theotokos

上帝生母

随着哥特时代的到来,拜占廷的上帝生母(Theotokos)变成了MaterDolorosa,即上帝之母. 在日耳曼神话中,她则显形为(无疑只是来自加洛林时代)弗丽嘉(Frigga)和弗劳.霍勒(FrauHolle). 同样的情感也出现在游吟歌手的诸如太阳女郎、世界女郎、爱情女郎这些美丽的幻想中.

mayflies

蜉蝣

相比之下挪威乐队"蜉蝣"(Mayflies)的音乐很好听,非常柔美的摇滚. 而且中国观众也给足他们面子,他们无疑是今年"迷笛"现场最好的国外乐队之一,很正的英式范儿,值得很多国内玩Brit-Pop的乐队学习. 尽管不是重型乐队,

New Yorker

纽约人

两三年前,<<纽约人>> (New Yorker) 杂志刊载的一篇关于国家档案馆 (National Archives) 的文章直言不讳地指出,"虽说过去的20世纪无疑记录下比历史上任何其他时代都更多的资料,但是,也几乎可以肯定的是丢失了比先前任何时代都更多的信息.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利