无法的

Abandoned Siheyuan

被废弃的四合院

被废弃的四合院(Abandoned Siheyuan) 如果没有提供最基本的生活设施,最初的豪宅可能会衰落到这个水平,无法让任何人入住. 朴素的的四合院(Modest Siheyuan) 最初的豪宅水平,可容纳5人. 富饶的四合院(Lavish Siheyuan) 可容纳10人.

chaotic

混沌的

好感和爱情也许只有一线之隔,混淆上不同的个体不同的概念,几乎无法说清道明. 后面尽量采用和靠拢社会上普遍认同的范围,避开概念边缘的波动以免大量歧义:在混沌的(Chaotic)概念中寻找秩序的(Lawful)明晰,本身就是愚蠢的.

congenial: a.1

同族的,同类的 2.性情相似的,志趣相投的 3.相宜的,惬意的

strength: n.强点,长处,优点 | congenial: a.1.同族的,同类的 2.性情相似的,志趣相投的 3.相宜的,惬意的 | incompatibility: n.不相容性,不一致性,无法共存

courteous respectful

有礼貌的、谦恭的;恭敬的

5 concise short and clear 简明的 | 6 courteous respectful 有礼貌的、谦恭的;恭敬的 | 7 invaluable extremely useful 无法估计的,十分宝贵的

[Shudders] Nothing here is set

什么都无法确定

Yeah. I knew there was a good reason.|是吧 我就说事有所值嘛 | [Shudders] Nothing here is set.|什么都无法确定 | These can't be as accurate as modern charts.|根本不象现代的航海图那么精确

They're anhedonic, incapable of experiencing pleasure

他们是快感缺失 无法感受快乐

They're sick. They're tired.|他们生病了 也很... | They're anhedonic, incapable of experiencing pleasure.|他们是快感缺失 无法感受快乐 | Something's bushwhacked their dopamine receptors.|他们体内的多巴胺...

Half-Opened Connection

无法建立连线

Guaranteed Services 保障型服务 | Half-Opened Connection 无法建立连线 | Handling Mutable Fields 管理会变动的栏位

uploading

无法识别文件上传中

virus|发现病毒 | uploading|无法识别文件上传中 | Someone! They're hacking into Air Force One!|来人!它们正入侵空军一号的网络!

but in your presence i am lost for words

但在你面前,我无法开口说出

your love is magical, thats how i fee l我感觉得到你爱的神奇 | but in your presence i am lost for words 但在你面前,我无法开口说出 | words like,like, i love you. 就像是,像是这句:我爱你

we are sorely ill-prepared for this kind of deal

我们无法处理这种情况

we are sorely ill-prepared for this kind of deal. 我们无法处理这种情况. | people sure look different when they're dead. 人死后会变... | my bet is it's a meth head from the city. 我赌凶手是一个城市来的...

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书