无法...

His ability is beyond measure

他的能力举世无双

beyond measure无法估计,无法衡量的,极度,无比,非常,过分: | His ability is beyond measure. 他的能力举世无双. | beyond number 数不胜数;数不清:

You cannot burn the candle at both ends

不可过份透支体力

You can't have your cake and eat it. 鱼与熊掌无法兼得. | You cannot burn the candle at both ends. 不可过份透支体力. | You cannot catch old birds with chaff.你无法用谷壳捕到老鸟;姜是老的辣.

burrow

穴

掘穴(Burrow):该生物能够挖穿泥土,但除非描述文字中有特殊说明,否则它无法挖穿岩石. 生物在掘穴时无法奔跑. 大多数掘穴生物通过后不会留下其他生物可以使用的通道(或者是因为它们挖掘的东西会填满它们身后,

CD-ROM

光驱

我用光驱(CD ROM)读一张MPEG4的盘时突然死机. 当我重启后就会出现"无法访问G:/. 设备尚未准备好的提示出现". 显示无法读盘. 重启多次依然不行. 但关机再过一会打开偶尔可以读CD. 不知是何故. 望高手学长,学姐,

characters

个性

Martin的000-28EC却有著我在那一把Collings OM上没感受到的"个性"(characters). 这就好比法拉利(Collings)与保时捷(C. F. Martin)的差别. 这点让我实在无法忘怀,在无法取舍之下待这怅然的心空手离开Gruhn Guitars!

Clarence Seedorf

克拉伦斯.西多夫

"而面对这突如其来的意外,中场名将克拉伦斯-西多夫(Clarence Seedorf)也无法享受胜利的滋味,他表示:"因为受伤而无法比赛实在是太遗憾了,这意味着我们必须使出全力孤军奋战了

LA Clippers

快艇队

(洛杉矶美联电)因为无法留住有潜力的年轻球员,以及无法成功签下成名球员,洛杉矶快艇队(LA Clippers)因此在美国职业篮球赛上没落多年. 在同城洛杉矶湖人队(LA Lakers)的巨大阴影笼罩下,快艇队在洛杉矶球迷心目中的形象更显得"渺小".

completion stage

圓滿次第

在修生起次第达到成就后,我们就可以开始修圆满次第(Completion Stage)了. 以上是指认真的修行人的先后修行次第. 对一般居士来说,大家很可能局限於目前条件,暂时无法进行这样的修行,但这不一定就等於完全无法修密. 如果大家可以得到灌顶,

convertibility

轉換性

他们的行为无法改变过去的事实,也无法解决既有资金转换性(convertibility)有限的问题,但他们通常确实可以防止劣币驱逐良币的现象. 市场指数的变动仅是反映这种程序. 雷亚说"市场指数永远会适当地预期未来事件的影响(上帝的旨意除外)"时,

cuirass

护胸甲

力/每等级 护胸甲(Cuirass) 增加#点的防御力/每等级 资料片新增 防御力强化160% 增加所有抗性20点 需求等级:41 增加15点力量 斗剑士克星(The Gladiator's Bane) 无法毁坏 线状毛皮(Wire Fleece) 无法被冰冻 资料片新增 减少中毒时间40%岩石制动器(Rockstopper) 最快打击回复 长罩盔(Sallet)[xkp] 防御力强化110% 资料片

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐