无法...

antialiasing

反锯齿

实际上我们用来绘制或浏览图片的应用程序往往因为硬件的不足而无法发挥最大的效用. 举例来说,当图像的色彩太丰富或太细致以至于图像中的色彩像素无法表现时,现实器便无法现实完整的图像全貌. 这个时候就必须用上"抖色"(dithering)和"反锯齿"(antialiasing)的功能了.

Technology Assessment

技术评估

后来被这个怪物所害. 人们以此来比喻自己所创造却又无法控制的事物. ). 这种无法控制,首先是由于无法预测. 自本世纪60年代末开始, 以美国为代表的西方发达国家逐步开展了"技术评估"(Technology Assessment)工作,尽管取得了某些效果, 但未

be stuck up

自命不凡 自高自大

be stuck over | 被缠住无法摆脱, 遇到困难无法进行下去 | be stuck up | 自命不凡 自高自大 | be stuck with | 被缠住无法摆脱, 遇到困难无法进行下去

Wands

杖

无法产生于棍棒类(Staves)杖(Wands)女巫法球(Orbs)无法产生于棍棒类(Staves)杖(Wands)女巫法球(Orbs)无法产生于棍棒类(Staves)杖(Wands)女巫法球(Orbs)无法产生于棍棒类(Staves)杖(Wands)女巫法球(Orbs)无法产生于棍棒类(Sta

won't allow us to outmanoeuvre any police that might be chasing us

无法确保甩掉追来的警车

An extra 80 kilos means the shock absorbers I installed... | won't allow us to outmanoeuvre any police that might be chasing us,|无法确保甩掉追来的警车 | which means, if there is a chase, we lose our a...

House of Cards

不切实际无法实现的计划,筹划不周难以成功的计划

Hour of need 在我需要帮助的时光中 | House of cards 不切实际无法实现的计划,筹划不周难以成功的计划 | How come 为什么

where the sunbeams never reach

在那阳光永远无法到达的角落

so far away 那么遥远 | where the sunbeams never reach 在那阳光永远无法到达的角落 | all alone and lost we are 我们是多么孤单和迷失

The face is totally unrecognisable and, yes

脸部完全无法辨认,是的

And you'd better keep this to yourselves. There's no hands, no feet, no teeth... | The face is totally unrecognisable and, yes,...|脸部完全无法辨认,是的... | ..skin has been removed from one of the bod...

Of sleepless corridors and whisperings

有无法入睡的走廊和低语

你又老又深又冷,就像一家便宜的旅馆 And you are old and deep ... | 有无法入睡的走廊和低语. Of sleepless corridors and whisperings. | 不要,我可以不受你的迷惑,粗鄙的大海,不受你的迷惑 No, I can spare your ...

The Grand Teton are a mountain range of unspeakable grandeur

大特顿是一条无法形容的壮丽山脉

unspeakable: that cannot be expressed or described in words 无... | The Grand Teton are a mountain range of unspeakable grandeur.大特顿是一条无法形容的壮丽山脉. | pitiful: arousing contempt 可鄙的;糟糕...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐