无文化

alcoholism

酗酒

所有这一切都是因为酗酒(alcoholism)引起的. 若无对alcoholism的先入之见,真么会把一首天真的抒情诗强读成对家庭暴力的图解. 这也太南辕北辙了吧. 当然,笔者本人对酒的节制也许不说明什么问题,因为中国文化中更多的是文人"白日放歌须纵酒"所释放的激情和灵感,

anthropocentrism

人类中心论

在西方文化中, 在人与自然的关系上, 长期以来传统的"人类中心论"(Anthropocentrism)一直占有统治地位. 这种思想认为,大自然的唯一价值是工具性和功利性的,人类可以根据自己的需要来任意对待大自然. 基督教在>中宣示上帝给予了人类统治和无节制地掠夺大自然的权利.

attic

顶楼

'顶 楼'一词在德语中为'Dachstube',并无特别意义,但把它译成英语中的'顶 楼'(attic),就耐人寻味了. attic在英语中有俩个意思. 如果首字母大写 (Attic)是指古雅典语言和文化. 广义上讲,泛指希腊. 请注意,

bel canto

美声歌唱

图书名称:意大利语文与文化艺术"美声歌唱"(bel canto)唱功技术历史知识 D035图书> 详细描述暂无

bonsai

盆栽

回溯60年代以前,欧美也无"盆栽"(BONSAI)及"水石"(SUISEK1)一词,经过日本人的努力,后来通用于世界. 另一个例子就是70年代末,当中国刚刚开放时,才发现在西方盆景艺术中日本文化垄断了一切. 当时西方人士只懂盆栽(BONSAI),

chief

首领

不管花多少钱你们肯定会一会儿增长三五倍的'我对自己的预预测很是有信心"虽则杨致远开办了雅虎,但是他并无匆忙进入某种环境具体的经事务,他给自己的头衔是"部落首领"(Chief),从战略、年夜众瓜葛、文化的角度来影响公司的发展1999年1月12日,

civic education

公民教育

在全面私有化的时代,我们有无重新提出"公民教育"(civic education)的必要?同时我们也要注意在新自由主义和新保守主义统治世界的格局下,要注意当前的"文化政治"(cultural politics),就是各种各样的主导的或者非主流、边缘化的话语,

Colleen McCullough

考琳.麦卡洛

作者:(澳)考琳.麦卡洛(Colleen McCullough)著;曾胡译 出版社:文化艺术出版社 ISBN:9787503906411 / 7503906413 出版时间:1990 丛编项:无. 简介:暂缺简介. 主题项:长篇小说-澳大利亚-现代 作者:...

diatribe

讽刺

相应地,还有一种富有特色的公共影响的形式,即讽刺(Diatribe). 这种形式最早是希腊化时期的一种现象,其在所有文明中都是一种有效的形式. 它彻头彻尾地是辩证的、实践的和平民的,它以无约束的小巧灵活的煽动取代了伟大文化的人古老的、有意义的且影响深远的创造,

Epigraphy

金石学

总之,国际古文字研究是一个非常庞杂的文化体系,学术从金石学(Epigraphy)到文书学(Paleography),文字从象形文字系统到字母文字系统,无一不包罗万象,错综复杂.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐