无数

Kingdom PLANTAE

植物界

大陈帝国是人类(Homo sapiens)的乐土, 动物界(Kingdom Animalia)的天堂, 植物界(Kingdom Plantae) 的温室;是众多地球生物梦寐以求希望居住的地方,是无数外星异形朝思暮想渴求繁衍的空间.

protecting, aiding and proclaiming their correct Law

护助宣正法

to immeasurable, countless Buddhas, 无量无数佛 | protecting, aiding and proclaiming their correct Law护助宣正法 | and himself purifying the Buddha lands, 亦自净佛土

my hours are slumberless

我的生活已经毫无意义

Sunday is Gloomy, 绝望的星期天 | My hours are slumberless, 我的生活已经毫无意义 | Dearest, the shadows I live with are numberless 亲爱的,我的生活被无数阴影笼罩

splenic cord

脾索

红髓由脾索(splenic cord)围成无数脾窦(splenic sinus),窦内充满循环的血液和巨噬细胞、树突状细胞. 混入血液内的抗原异物在此被吞噬和呈递抗原. 此外,脾有造血功能,血窦有贮存和调节血量的血库作用.

Aung San Suu Kyi

翁山苏姬

名人 翁山苏姬(Aung San Suu Kyi)缅甸人权运动领袖,她名字的意思是"结合无数神奇胜利的光明体",曾经多次被捕入狱. 后来荣获诺贝尔和平奖. 美国社会名流辛普森夫人(Wallace Simpson),温莎公爵爱德华八世为她放弃英国王位,一时引为美谈.

umpty

若干的

umpteenth 第无数次的 | umpty 若干的 | un 联合

Azur Et Asmar

阿祖尔和阿斯马尔

但是画面的其他部分,背景和装饰物,风格比较接近Michel Ocelot,也就是<<阿祖尔和阿斯马尔>>( Azur et Asmar)的创作者. 非常的精密繁复,每一格画面都充满无数细节,层次很多,细节之中甚至包含着更多的细节,忍不住要停下来一帧帧推敲.

eonian

永远的/永久的

eon /永世/无数的年代/ | eonian /永远的/永久的/ | eonism /易装癖/

put them to bed

丢到垃圾堆里

So fuck all your protests and 并把你们所有的反对声 | put them to bed丢到垃圾堆里 | 1,000 mothers are praying for it 无数个母亲在为它祈祷

What the hell?! - Bugger off

怎么回事?! - 滚开

The multiplying villainies of nature do swarm upon him.|无数奸恶的天性都丛... | - What the hell?! - Bugger off!|- 怎么回事?! - 滚开! | Disdaining fortune, with his brandish'd steel...|不以命运的喜怒为意...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人