无名小卒

a smart aleck

骄傲自大的人

a pawn in the game 无名小卒,无足轻重的人 | a smart aleck 骄傲自大的人 | a square peg in a round hole 不适合某种职务和环境的人

doer

行为者

而不是别人意志的工具.希望成为主体,而不是他人行为的对象;我希望我的行为 出于我自己的理性,有意识之目的,而不是出于外来的原因.我希望能成为重要的角色, 不要做无名小卒;我希望成为一个"行为者"(doer)--自己做决定,而不是由别人决定;

remember gamin' on dumb hoties at chill parties

记得gamin '的哑巴在寒冷的各方

is all good for nobody 是对无名小卒要好 | remember gamin' on dumb hoties at chill parties 记得gamin '的哑巴在寒冷的各方 | Me and you 我和你

Little-known jack-man Ricky Bobby places third in the Dennit machine

无名小卒千斤顶工瑞奇.鲍比位居第三名

The big story from|塔... | Little-known jack-man Ricky Bobby places third in the Dennit machine.|无名小卒千斤顶工瑞奇.鲍比位居第三名 | Ricky, first of all, where did you learn to drive like that?|首先问...

nobody

无名小卒

社会上不是有"大人物"与"小人物"、有"非常重要人物"(V.I.P)与"无名小卒"(nobody)吗?每天有几万人饿死不算新闻,但有些人生病、或受伤都会成为头版新闻!世界对人的价值观是没有标准的,若你想从报章上知道人生何价?人命何价?

a small fry

无名小卒

a Jekyll and Hyde 两面派 | a small fry 无名小卒 | little so-and-so 混蛋,卑鄙的人

People faver underdogs but follow only top dogs

人们喜欢无名小卒,却只追随大人物

Think big anyway . 但还是要志存高远. | 7、People faver underdogs but follow only top dogs . 人们喜欢无名小卒,却只追随大人物. | Fight for a few underdogs anyway . 但还是要为几个无名小卒而斗争.

why I just saw a fucking nobody in a track suit... carrying the exact one we want

为何我刚看见他妈的无名小卒 拎着我们正想要的东西

If they're so hard to get, ... | why I just saw a fucking nobody in a track suit... carrying the exact one we want!|为何我刚看见他妈的无名小卒 拎着我们正想要的东西? | Lucy Liu is a big fucking star, an...

that never amounted to anything

一个无名小卒写的一本小说|没有得过任何奖

Only one, huh?|只有一本,呃? | A little novel, written by a little|nobody, that never amounted to anything.|一个无名小卒写的一本小说|没有得过任何奖 | You don't say. Under a hundred?|不到一百块?

Fight for a few underdogs anyway

但还是要为几个无名小卒而斗争

7、People faver underdogs but follow only top dogs . 人们喜欢... | Fight for a few underdogs anyway . 但还是要为几个无名小卒而斗争. | 8、What you spend years building may be destroyed overnight . 你穷数年...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐