无关

buyback

回购

一是产品回购(Buyback)即进口方用进口设备、物资制造出来的产品或有关产品支付进口设备、物资的价款;二是互购(cOunterpurchase or ParalleI Deais)即进口方支付进口设备、物资的价商品,即用间接产品或称无关产品(Non-resultant PrOduct)去偿还.

calorimeter

热器

Hess定律所谓化学系统自一阶段到另一阶段,其间热能的产生或消耗总量与转换阶段无关,因此便可以化合物在测热器(calorimeter)中燃烧中所生成的热量来评估化合物潜在的能量.

Calvinism

加尔文主义

"加尔文主义"(Calvinism)的主要内容为:>是信仰的惟一准则;由于原罪人不论行为好坏,本性都无法得到改善,全由上帝之恩宠即由外面赐予与本人的内在灵性之功能无关.

process capability

工序能力

工序能力(Process Capability)是指工序的加工质量满足技术标准的能力. 它是衡量工序加工内在一致性的标准. 工序能力决定于五大质量因素4M1E(即4M1E,Man(人)Machine(机)Material(料),Method(法),Environment(环). 而与公差无关. 这里,

carefree

无忧无虑的

烧仙草什么滋味根本没有注意到,只记得喝了一碗又一碗;聊得什么也不知道,反正与厦门无关,在意的或许就是感觉--那种只有在厦大那一个月才会有的无忧无虑的(carefree)感觉.

carnal

肉体的,肉欲的

bawl 人叫骂? | carnal 肉体的,肉欲的 | carnation 康乃馨(和肉无关)

rain cats and dogs

是"大雨倾盆",而不是门上的"下猫和狗

Cats and dogs 是"杂物,价值低的股票",而不是门上的"猫和狗"或"狗事猫事". | Rain cats and dogs是"大雨倾盆",而不是门上的"下猫和狗". | Prairie dog是"草原鼠",而和 "狗" 无关.

celebrity

名人

英美上述两大"名人"(celebrity)的丑闻故事,都不能算是特例,而是当今"文化人"真实的生活状态. 从二十世纪中期开始,由于影音媒体的日益发达,过去那种以立德、立功、立言为前提的"出名",已让位给了与这些美德无关,而纯靠观众为基础的新"名人".

Celiac Disease

乳糜泻

小肠腺癌的起病尚不清楚,相关危险因素和地理分布传统的观念认为与结肠癌相似,但近期欧洲多中心的研究表明,其发生可能与饮酒和某些职业有关,而与吸烟无关,常见危险因素包括克罗恩病,乳糜泻(celiac disease),神经纤维瘤病(neurofibromatosis),

CFL

abbr. context free language; 上下文无关语言

-1

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区