无关

cache oblivious

高速缓存参数无关

万维网服务缓存:Web Services Cache | 高速缓存参数无关:cache oblivious | 路由缓存机制:route cache scheme

of no account: of no importance

无关重要的

19. survive v.: continue to exist. 继续存在. | 20. of no account: of no importance. 无关重要的. | 21. vividly adv.: in a lively manner. 生动地.

Well, that's... I mean, that's just completely off the point

恩 那 我是说 那好象跟我们讨论的完全无关吧

And not as a last resort.|而且 我决不是你最后的人选 | Well, that's... I mean, that's just completely off the point.|恩 那 我是说 那好象跟我们讨论的完全无关吧 | Harry.|哈利

or feminism or whatever

女权主义或是别的什么无关

because this isn't about politics|因为这和政治 | or feminism or whatever.|女权主义或是别的什么无关 | For you, this is just ideas.|对你来说,这只是个概念而已

It was not a personal matter

这与个人恩怨无关

You really taught that old bully a proper lesson, eh?|你倒是给那个老恶棍狠狠上了一... | It was not a personal matter.|这与个人恩怨无关 | It was necessary for the good of the republic.|为了共和国,这是必...

Philosophically interesting,medically irrelevant

有趣的哲理,但与医学无关

but there's alwaysa reason.|但总要有理由 | Philosophically interesting,medically irrelevant.|有趣的哲理,但与医学无关 | Unless he's not lying.|除非他没说谎

Platform independence

平台无关性

场独立型:field independence | 平台无关性:Platform independence | 大国地位:National Independence

Platform independence

平台无关

1759plane graph平面图 | 1760platform independence平台无关 | 1761platform software平台软件

poke one';s nose into sth

干预,插手与己无关的事

look down one';s nose at sb or sth:轻视,蔑视 | poke one';s nose into sth:干预,插手与己无关的事 | with one';s nose in the air:非常傲慢,自高自大

without reference to

不论, 与...无关

surgent 澎湃的,汹涌的 | without reference to 不论, 与...无关 | paraspecific 旁特异性药的

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利