无人

headless

没头脑的

headlap 搭接重叠部分 | headless 没头脑的 | headless 无人领导的

hedonic

快乐论

因"快乐论"(hedonic)所带来的科技创新增加与以平价品取代昂贵的商品,两者都会降低CPI-U的升高率. 另一个例子是在1980年代早期,无人居住的出租单位并不计渗入渗出CPI-U与CPI-W的租金收渗透部分;在加计此部分后,通货膨胀率实际上是极度的受低估,

Hesse

赫塞

得过诺贝尔文学奖的瑞士作家赫塞(Hesse)曾说:他的内心是"风暴地带". 其实,很多从事文学、艺术、音乐创作的人内心都有"风暴"--创作的灵感往往就靠风暴来鼓动. 至于文学女人就更不用说,不单心里的风暴比常人凶猛,感情和幻想力的丰富更是无人能及,

No lock will hold against the power of gold

财可通神

No cows, no cares. 没有财富便无人关心. | No lock will hold against the power of gold. 财可通神. | No money is taken for just looking. 光看看,不花钱.

There's no sense flogging adead horse

不要再做无用功了

Everybody's business is nobody's business.众人负责等于无人负责 | There's no sense flogging adead horse.不要再做无用功了 | This is afine kettle of fish!真糟糕!

hothouse

温室

米勒回忆道,福柯谈到有些夜晚,一些浴室几乎无人光顾;他还悲叹他最喜欢的浴室之一"温室"(Hothouse)已经停业. ("温室"是第一家因艾滋病而关闭的重要的S/M场所;当时,它的经营者路易斯?加思帕(Louis Gaspar)主动关闭了这个场所.

Crying loud, hue and cry

高声呼喊,哀号痛哭

风暴之中 In the middle of the storm | 高声呼喊,哀号痛哭 Crying loud, hue and cry | 却无人救助 And still nobody gave it a try

Cry loud,hue and cry

高声呼喊,哀号痛哭

In the middle of the storm风暴之中 | Cry loud,hue and cry高声呼喊,哀号痛哭 | And still nobody gave it a try却无人求助

Unavailability and inaccessibility of health-care facilities

不具备及得不到卫生保健设施的问题

无人在场的死亡 Unattended ... | 不具备及得不到卫生保健设施的问题 Unavailability and inaccessibility of health-care facilities | 不具备及得到其他辅助设施的问题 Unavailability and inaccessibility of othe...

Our understanding is clearer, incomparably real

我们的理解这么清晰,无可比拟的真实

更多的亲密更多的陌生(all) far more intimate and ... | 我们的理解这么清晰,无可比拟的真实Our understanding is clearer, incomparably real, | 虽然一片死寂,无人敢于逃离although there is no sound that dares ...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝