无与伦比的

Archival Science

档案学

UBC在档案学(archival science)拥有非常坚实的理论基础,以及对电子文件长期保存的导航性的把握. 她这种无与伦比的理论气质和积淀,是其独特及出众之处,这是其他拥有档案教育的北美高校所不可企及的.

beyond comparison

无与伦比

beyond understanding 难以理解 | beyond comparison 无与伦比 | beyond one's ...超出某人的...

British Invasion

英国入侵 )

此后只消须数年,其中的AC15和AC30已成为传奇,在英国和全世界为"英国入侵"(British Invasion)的声音赋予新的定义. 历经50年,VOX继续占据领导地位,不断革新,造出了多件装备,在背后支持当今的音乐革命. 不管是无与伦比的AC30 Custom Classic,

Carolina

卡罗莱纳州

随着高达2200万美元的条件完善计划的实施,卡罗莱纳州(Carolina)第一中心将为您提供无与伦比的便利性. 卡罗莱纳州(Carolina)第一中心是当地举行社团会议、商业展示、宴会及其他重大活动的理想选择. 当地制造业的发展,尤其是交通的便利,

continental

大陆

由于林肯车杰出的性能、高雅的造型和无与伦比的舒适,自1939年美国富兰克林.罗斯福总统以来一直被白宫选为总统专车. 它最"出名"的一款车是肯尼迪总统乘用的检阅车. 林肯品牌著名的产品有:"大陆"(Continental)"

exceptional

异常的

"有特色"、"异常的"(exceptional)绝对不等于"无与伦比"(incomparable)吧?那么,那个"无与伦比"是为了追求效果的"意译",还是"错译",甚至是"恶译"?!啧啧,和谐就和谐,我反正无所谓了. To奥组委编译部,"信雅达"咱们真正做到了么?! 类别:默认分

incomparable

无与伦比

这颗钻石是美国第二大钻石,在无与伦比(Incomparable)之后. 原石被切磨成不同形式的13克钻石:在这颗之后的是一颗9.11克拉的马眼钻,最小的是一颗0.37克拉的梨型钻. 所有这些钻石都由一位私人收藏者拥有.

Letters

<书信集>

:>] 他卓有成效的实干精神以及出色的行政手腕,更为重要的是他那无与伦比的精力使英国海军立即作出了响亮的回答,这个回答就是永垂海军史册的"无畏(Dreadnought)"号军舰.

Marilyn Manson

玛丽莲.曼森

摇滚歌星玛丽莲 曼森(Marilyn Manson)向来以惊世骇俗的扮相与挑釁卫道人士的言论著称,96年时他们鼓吹反宗教无神论引爆争议,也树立起他们无与伦比的毁灭者形象,99年时曾发生玛丽莲 曼森狂热份子扫射校园师生的流血憾事,但这一切社会的反对力量,

Brandywine Valley

白兰地酒山谷

长木花园,如同镶嵌于历史悠久的白兰地酒山谷 (Brandywine Valley) 的一颗闪亮的宝石,是一个拥有无与伦比的美丽与壮观景色的地方. 长木花园拥有各式各样的布置和活动,从眩目的喷泉、引人入胜的音乐会和表演到精美的休闲佳肴,以及惊险刺激的布景,

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列