族的

afterburner

开加力

暴雪作出了妥协,将弹射飞虫拿给了飞龙,以取代那个可怕的酸雾攻击.至于皇后,则成为一种没有常规攻击能力的纯魔法单位.另一值得注意的是,人族的瓦格雷战机(Valkyrie)原本拥有一种"开加力(Afterburner)"的提速魔法.但这一技能随后被取消了,

anomaly

异常

用人类学家Edmund Leach的话说,异常(anomaly)是神圣的一个突出特点. 而要识别出这种异常性,精神上的癫狂状态可能是最明显的表征. 宗教学者早已发现,"萨满术与精神病症,特别是习见于北方诸族的精神病有着不解之缘......所谓'萨满',

audience rating

收视率

它的收视率(audience rating)在各国均居榜首,有无数fans收看. 下面是几则观众的评论,其中不乏赞美之辞,但也有人提出了不满之处. 大家来看看各国观众的想法和自己的是否一致呢?从来没有一部情景剧能像Friends一样真实地描绘20多岁单身一族的生活.

Bilbo Baggins

比尔博?巴金斯 从咕鲁手中获得魔戒的哈比人

Big People 大家伙 哈比族对人类的称呼 | Bilbo Baggins 比尔博?巴金斯 从咕鲁手中获得魔戒的哈比人 | Billy Ferny 比利?羊齿蕨 布理的恶徒

Bor

波爾

他生了个儿子叫波尔(Bor). 波尔又娶了巨人族的女儿贝丝特拉(Bestla),得了三个儿子,分别是:奥丁(Othin, 也是Odin)、威利(Vili)和维(Ve). 邪恶的巨人尤米尔非常讨厌光辉正义的布里(呃,怎么说得好像咸蛋超人的剧情了),

THE BISHOP OF BORGLUM AND HIS KINSMEN

波爾格龍的主教和他的親族

116.一枚银毫/The Silver Shilling | 117.波尔格龙的主教和他的亲族/The Bishop of Borglum and His Kinsmen | 118.在小宝宝的房间里/In the Nursery

botulism

肉毒杆菌

对年龄斤斤计较的美国人,与皮肤松垮、眼袋和皱纹的战斗永无休止,在美容整形手术与肉毒杆菌(botulism)注射一度风行之后,来自东方的千年医疗艺术-─针灸,已悄然取代手术刀和针筒,成为爱美族的新宠.

gentrification

贵族化

且不谈将文物保护与开发发展对立的观点是站不住脚的,就南池子改建中,将原居民搬迁,改造为有钱、有车族的高尚住区的做法,在国外也有过,这种城市更新中的"贵族化 "(gentrification)现象,在1970年代即受到了广泛的批判.

gentrification

化

且不谈将文物保护与开发发展对立的观点是站不住脚的,就南池子改建中,将原居民搬迁,改造为有钱、有车族的高尚住区的做法,在国外也有过,这种城市更新中的"贵族化"(gentrification)现象,在1970年代即受到了广泛的批判.

And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife's name was Maachah

在基遍住的有基遍的父親耶利.他的妻名叫瑪迦

008028 這些人都是著名的族長,住在耶路撒... | 008029 在基遍住的有基遍的父親耶利. 他的妻名叫瑪迦; And at Gibeon dwelt the father of Gibeon; whose wife's name was Maachah: | 008030 他長子是亞伯頓. 他又生蘇珥...

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的