施与

phlogiston

燃素

"燃素"(phlogiston)这个名词自17世纪初期就被采用了. 施塔尔(GeorgErnstStahl)在他1723年的教科书中,对燃素的定义并不是火,而是"火的物质与本源". 任何物质燃烧时,都会释出燃素. 在油和炭等可燃物当中有许多燃素,煤灰则几乎是纯燃素.

pietism

虔信主义

"第43课虔信主义(Pietism)与理性主义(Rationalism)同时逆向发展1.十八世纪在德国开展的宗教热,以柏林市哈勒(Halle)大学的神学教授施佩纳(Spener)为中心.

Polymorph

变形术

它的功用类似于"变形术"(polymorph),除了下列要点: --此法术只作用于施法者本人. 个人法术,目标为:"你本人". 因此你可以与魔宠及具有共享法术能力的同伴共享该法术. --你可以选择任何形态,独一无二的生物除外. 你可以选择任何形态,

postulate

假定

他距离施米特并没有像他本人所想象得那样遥远;而他所"假定在一个包括所有实定法律秩序的法律系统内的国内法与国际法的统一"则永远只会是一个不可能成功的"假定"(postulate):既然实定法是在民族国家范围内具有其实际有效性,

Andre Previn

普里文

除此之外,普里文(Andre Previn)在近十年里,重新回到爵士乐的怀抱,已经产生了惊人的效果. 有趣的是,相当数量的爵士与流行乐演奏家,偶尔也会"古典化" :施灵(George Shearing) 曾公开演奏巴赫、莫扎特协奏曲;

psalm

诗篇

一是作于1936年"圣歌",又译"诗篇"(Psalm). 还有一部是作于1987年的"祈祷"(Kaddish),这是一部大提琴与乐队的作品. 后两部作品都是单乐章的作品,也很动听、耐听. 专辑由热朗.施瓦茨(Gerand Schwarz)指挥美国西雅图交响乐团演录.

Pummel

拳击

也可能会让恢复萨满的作用与以往不同. 注意这个天赋和风暴之眼以及治疗专注的区别:它不会作用于因受到伤害而延长的施法时间条. 它增加的是你对于类似脚踢(Kick)、拳击(Pummel)、反制(Counterspell)等带来的打断沉默效果的抵抗几率.

REUTERS Ltd

路透集团公司

311 联想投资有限公司 Legend Capital | 312 路透集团公司 REUTERS Ltd. | 313 罗德与施瓦茨公司北京代表处 ROHDE&SCHWARZ Beijing Representative Office

ring nebula

环状星云

彗星解体后形成的碎片于2006年5月飞经地球,这是二十年来彗星与地球之间最近距离的邂逅. 当施瓦斯曼.瓦茨曼3号彗星同称为环状星云(Ring Nebula)的气体云靠近时,两位天文学家保罗.马丁内斯和菲利普.布伦茨拍摄到了这张壮观的图片.

Rowen Consultants Limited

罗闻咨询有限公司

罗纳普朗克公司驻华办事处Rhone-Poulenc China Office | 罗闻咨询有限公司Rowen Consultants Limited | 罗德与施瓦茨公司北京代表处Rohde Schwarz Representative Office,Beijing

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.