方面

nuclear fusion

核聚变

(完)核聚变(Nuclear Fusion)用来做能源应该三十年内见到,到时石油及煤等商品会变作另类用途. 至於反物质(Anti-matters)方面,就至少系 50年后的事了. cd-rom 写:核聚变(Nuclear Fusion)用来做能源应该三十年内见到,到时石油及煤等商品会变作另类用途.

get one's hands on

抓住,拥有

pile up 堆起 | get one's hands on 抓住,拥有 | in the way of 在......方面;关于

Gordon

哥顿

~诺特霍尔岛(免费)"方面,玩家可以透过跟巴瓦石(Bowerstone)市场港口的NPC"哥顿"(Gordon)交谈来取得只有在诺特霍尔岛上才能取得的道具. 另外附带一提,目前官方也已经先推出定价25点MSP的"Fable

guidance

导引

今天,机器视觉将广泛地应用在工业界的生产制造和制程上的检视(Inspection) ,导引(Guidance)、控制(Control)、识别(Identification)和物料搬送(Material Handling) 方面,以及电子业上积体电路、装配上,和汽车工业的零件组装及钢板焊接检视上.

has

在翻译时加上"了"字,体现完成时

directions: 方面 | has: 在翻译时加上"了"字,体现完成时. | assume, argue 之流,经常译为"......认为""......说"

Have a good time in

在......玩得开心

11. 在......(方面)帮助...... help...with... | 12. 在......玩得开心 have a good time in... | 13. 一个亲密的朋友 a close friend

have some medicine

吃(服)药

have sports进行体育运动 | have some medicine吃(服)药 | have success in在......(方面)成功

Hertz

赫兹

"艾维斯"(Avi s)公司向"赫兹"(Hertz)公司进攻时,发表了著名的宣言:"我们只是第二,但是我们更 努力. "其根据就是要保证提供比"赫兹"公司更光洁的汽车和更迅速的服务. 在改善服务 方面,请记住一个基本原则:高质量、高品味是最终趋势.

He spoke in a loud voice

他大声说话

I paid in cash. 我用现金支付的. | He spoke in a loud voice. 他大声说话. | concerning something 关于;在...方面

right in every respect

每一点都是正确的

respect for the law : 服从法律 | 5. noun 方面;点 | right in every respect : 每一点都是正确的

electrical：电的

2006年AHA分类与以往的分类差别在于:心肌功能不全不仅包括机械的收缩及舒张功能,还包括电的(electrical)功能异常;去除未分类型心肌病;重新引用原发性及继发性名称;按家族性/遗传性和非家族性/非遗传性分类有助于进行基因突变分析及筛查.

Material development outstripped human development：物质的发展超过了人类的进步

an outspoken person 直率的人 | Material development outstripped human development? 物质的发展超过了人类的进步. | The advantages of the plan outweighits drawbacks.那计划的优点胜过缺点.