新闻

Comic Party

漫画派对

日前,经国家新闻出版总署正式批准,云南省新闻出版局核发登记,由云南出版集团公司主管,云南教育出版社主办的>杂志,即将更名为>(COMIC PARTY)杂志,国内统一连续出版物号为:CN53-1206/J,刊物宗旨为:开拓本土原创,

press conference

发布会

此举不仅使他的"新政"得以顺利推展,并且由此开创了政府新闻发布制度的先例(孔祥军,1992). 此后,新闻发布会(press conference)不仅成为组织机构、社会群体、乃至个体联系社会和公众的公开途径,而且成为研修媒介关系的一门主课.

Be convenient for sb

对某人来说方便

On the television news 在电视新闻里 | Be convenient for sb. 对某人来说方便 | International News Department 国际新闻编辑部

conversation

对话

公众,无论哪个群体,都需要、愿意而且能够参与"对话" (conversation),对话的影响力在加大, 企业有必要重新审视和检讨其公关对策. 互联网时代,发布新闻本身不是最重要的,而关键是对新闻事件本身你要表达和传递什么样的观点和意见. 由此,

press corps

记者团

press briefing 新闻发布会 | press corps 记者团 | press spokesman 新闻发言人

press corps

团

press briefing 新闻发布会 | press corps 团 | press spokesman 新闻发言人

crusade

十字军

西方国家,目前虽无"新闻策划"的名称,但历史上却存在过新闻策划的内容,如19世纪美国著名报人普利策提倡新新闻学,掀起一个又一个"十字军"(Crusade)宣传运动,如揭发疯人院虐待疯人、要求改革的系列报道,为自由女神铜像安置发起募捐运动等等.

deliberation

議

公共新闻的"对话"( dialogue)和"商议"( deliberation)尽管一些公共新闻的学者认为,新闻记者应该帮助集体公众参与关于既定政治话题的面对面的对话,另一些学者认为,新闻记者应该帮助单独的公众参与广泛意义的商议进程.

demote

使降级. 相应词

13. prop up 给......撑腰,支持 | 14. demote 使降级. 相应词 promote | 15. news neutralism 无倾向性新闻,新闻中立主义

Deputy director

副主任

三、新闻中心李金骏助教亦有相同的需求,建议亦以副主任(Deputy Director)称呼. ※校长:同意国际合作组许翠菊助教以无给职之副组长(Deputy Director)称呼;新闻中心李金骏助教以无给职之副主任(Deputy Director)称呼.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝