新来的

Translator

翻译员

因为那是犯法的.由于新力(SONY)拥有PS2 BIOS的版权,所以如果我们不合法地提供PS2 BIOS,NGmu会得到麻烦的.请参考 这里 来查询关于BIOS的资料.原作者 Bositman 翻译员(translator) 马来西亚的GhO

Trapper

捕兽者

乡间的领主建造围墙来加固他们粗糙的城堡,因此而强化自身的重要性. 修道院也建造围墙. 有时候为了保护城堡或修道院而建的围墙具有意料之外的效果:吸引桶匠、铁匠、捕兽者(trapper)和各种小贩,因而成为新的城镇的核心.

trespass

侵入

随着摄像、窃听技术的发展,随着人们越来越依赖新的科技手段来交流,过去只要不让人"侵入"(trespass)自己的土地就能保护隐私的时代已经是历史了. 过去保护通信自由是一项重要的保护隐私的手段,在当今越来越少的人写信,

tri

有毒物质排放清单

经过多年对美国环保局(EPA)>(TRI)规定改革的推动,近日,IPC欣然宣布其工作取得丰硕成果. EPA拟定一项新的TRI规定,这将减轻使用少量TRI化学品的小型企业或公司,特别是那些主要通过回收利用来限制排放物公司的报告负担.

gas turbine

燃气涡轮机

柏克莱实验室的研究人员开发出一种可望如最具效率之燃气涡轮机(gas turbine)一样,廉价产生电力的固态氧化物燃料电池(SOFC). 该可为服务社区及工业区之无污染电力产生装置铺路的新方法,在於使用较坚固、更易於制造及(最重要)更廉价之不锈钢支撑的电极来取代陶瓷电极.

unit circle

单位圆

如苏东坡所云:"不识庐山真面目,只缘身在此山中".上面由有理数域Q扩至复数域,不是孤立的接受及,我们还加入了足够的元素,使新的社会仍然保持Q的"域"(field)质:在许多数学分支里,我们都用单位圆(unit circle)上的点来平均: .

Vermouth

味美思

威力特味美思高级干红葡萄酒 味美思(Vermouth)这个名称起源于古希腊. 古希腊人喜欢把药材放进葡萄酒里浸泡,用来增加酒的风味和发挥保健治疗作用. 到了罗马时代. 罗马人对药材浸酒的配方进行改造,使酒的质量又有新的提高,

vibrato

颤音

将他和摇摆舞曲区分开来. 此后,传统爵士乐又用来描述40年代新奥尔良音乐和迪西兰德爵士乐的复生,以及50年代末英国模仿的爵士乐. * 颤音(Vibrato) 通过迅速而轻微地颤动音调的音高,产生丰富的音调色彩.

video camera

摄像机

Tag)的行动装备:脚踏车、摄像机(video camera)、笔记型电脑、数位投影机、雷射光笔(总配备约新台币7万元),这件作品的原理为藉由摄像机与一GRL设计的电脑程式系统(laser-writing software program)来追踪辨识涂鸦者手中拿的雷射光笔所涂写出的图案、线条位置,

Virology

病毒学

维也纳应用微生物研究所正在寻找一种用经改造的流感疫苗来预防艾滋病感染的新办法. 博瑞斯费可(Boris Ferko)博士说:接种了流感病毒(带获得性免疫缺陷病毒抗原性物质)的实验室小鼠表现出明显的抗艾滋免疫反应. 研究详情发表在10月份的>(Virology)...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝