新教徒

comparative advantages

相对优势

他发现灵恩派令人拥有经济发展和社会向上爬动(Social upward mobility)的相对优势(comparative advantages),这情况在智利、巴西、危地马拉都可以见到. 南美洲国家以天主教为主要宗教,但是,危地马拉的新教徒却占了人口中很高比率,当中又以灵恩派信徒为多数,

stair

楼梯

即便两种宗教背景的人说的都是格拉斯哥口音的苏格兰英语,可天主教徒和新教徒在说话发音上都有区别,例如"楼梯"(stair)这个单词,新教徒的发音是标准的苏格兰腔:steer,而天主教徒肯定带有爱尔兰腔--stayer.

He gave a speech on the heresies of the early Protestants

他就早期新教徒的异端邪说作了演讲

7199. Herein lies the real danger. 这其中含有... | 7200. He gave a speech on the heresies of the early Protestants. 他就早期新教徒的异端邪说作了演讲. | 7201. He was sentenced to be guilty of heresy. 他...

Protestants

新教徒

而15世纪法国战乱不断,国内分裂成两派宗教势力,在公元1562年到1598年之间,新教徒(Protestants)和天主教徒之间的争战不下八次之多,程度相当惨烈. 法国各大贵族为躲避战争浩劫,纷纷将贵重的珠宝、首饰以及麝香等珍贵物品封箱保存.

The conflict between Catholics and Protestants

(天主教徒与新教徒之间的冲突)

4. The Roman Catholic values (罗马天主教价值观) | 5. The conflict between Catholics and Protestants (天主教徒与新教徒之间的冲突) | 6. Extended family (大家庭)

we will sell it to Protestants,and pay the army its wages

卖给新教徒 然后给军队发饷

As we take the land from the Papists,|我们从天主教徒那里夺得土地 | we will sell it to Protestants,and pay the army its wages.|卖给新教徒 然后给军队发饷 | And what of the Papists?|那天主教徒们怎么办?

A few boys were Protestants and the rest of us were Catholics

一些孩子是新教徒 我们其他人是天主教徒

and we had this thing to do Belfast pride.|我们要为贝尔... | A few boys were Protestants and the rest of us were Catholics.|一些孩子是新教徒 我们其他人是天主教徒 | It was a cross-community event|那是个跨...

Camisard

十八世纪初反叛法王路易十四的法国新教徒

camisado || 夜间奇袭 | Camisard || 十八世纪初反叛法王路易十四的法国新教徒 | camise || 宽松的薄料长袖衬衫(或长袍、束腰外衣)

Kierkegaard

齐克果

象巴斯噶(Pascal),齐克果(Kierkegaard)这些被公认为存在 主义的先驱人物,都是虔诚的基督徒,因而和这三人有别;巴斯噶可算是天主教徒,齐克果则是反抗新教徒的新教徒.

Laski

波蘭新教徒福音派改革者

法國國王 Francis II | 波蘭新教徒福音派改革者Laski | 英國作曲家和風琴師約翰Sheppard

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢