新手

Green fingers

有园艺技能

green hand 新手 | green fingers 有园艺技能 | white lie 无恶意的谎言

在线比赛中,获得spectating称号

The Spectator

3 The Noob 完成一场任意模式的在线比赛 5 | 4 The Spectator 在线比赛中,获得spectating称号 5 | 5 The Average Joe 在默认难度设置下,完成新手循环赛 10

romantic tunes

浪漫的曲调

rolling hills 起伏的群山 | romantic tunes 浪漫的曲调 | rookie n. 新手

Lions Share

大部分

对某地很熟悉 know ones way around | 大部分 lions share | 新手 green hand

predecessors

前驱者

novice 新手 | predecessors 前驱者 | explosion 剖析

deliria

妄想

85 新手医生 Rookie Doctor | 86 妄想 Deliria | 87 心病难医 The Mental Trouble

Frigates

护卫舰

本指南是在假设你已知晓基本游戏机制和命令的基础之上而写的,只是单纯为了帮助新手们选择适合他们的舰船. 为了使一些专门用语(jargon)的意思更易于新人们理解,我另外加入了武器和设备的一般指南. 本文分为"武器"、"舰船设备"和"舰船选择"三个部分,重点介绍护卫舰(frigates)的信息、设备和实用

便利店 grocers杂货店

Convenience

With out of 留意 | Convenience 便利店 grocers杂货店 | a green-eyed monster 嫉妒 green hand 新手

group test

团体测验

比奈西蒙量表是一项个体测验(individual test),这是相对于团体测验(group test)而言的,因为测验是以单一个体为实施对象而设计的. 由于受试者反应个别差异很大,各人所需时间不一,有经验的主试者用时比新手少. 一般而言,

gumshield

护齿

gleen boy 拳击新手 | gumshield 护齿 | hamburgger被打得浑身伤痕的拳击手

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利