新年的

Hanseatic

商业同业公会的

hanseatic league 汉萨同盟 | Hanseatic 商业同业公会的 | hansel 新年礼物

A miniature life to live over again

生命的縮影又要重新開始

Grow into sun, fade into rain 在陽光下成長,在雨中凋謝 | A miniature life to live over again 生命的縮影又要重新開始 | Happy new year - the world just keeps going 新年快樂,世界依舊向前

A miniature life to live over again

生命的缩影便再次走过一个轮回

Grow into sun, fade into rain于是阳光生长,雨水淡出 | A miniature life to live over again生命的缩影便再次走过一个轮回 | Happy new year新年快乐

off year

歉收年; (生意等的)萧条年份; [美]非大选年

in years 上年纪 在年龄上 [美]好多年 近几年来 | off year 歉收年; (生意等的)萧条年份; [美]非大选年 | play the New Year in 奏乐迎新年

le savoir-faire des toilettes

厕所的学问

我们吃什么 : qu’est-ce que nous mangeons ? | 厕所的学问 : le savoir-faire des toilettes | 维罗纳新年夜 : la nuit du nouvel an à vérone

Time to visit relatives and friends

該是拜訪親戚和朋友的時候了

This is the year of the dragon.今年是龍年 | Time to visit relatives and friends.該是拜訪親戚和朋友的時候了 | We wish them a happy New Year!我們祝他們新年快樂﹗

I like to get toghther with people outside of work

我喜欢工作以外的聚会

Here's to you. 敬你一杯. | I like to get toghther with people outside of work. 我喜欢工作以外的聚会. | Happy New Year!/Merry Christmas! 新年快乐!圣诞快乐!

They risked losing everything

他们冒失去一切的危险

He made a New Year's resolution to give up smoking. 他下了新年决心要戒烟. | They risked losing everything. 他们冒失去一切的危险. | He tried to escape being punished. 他设法逃避惩罚.

Unknown Presidents

(鲜为人知的美国总统)

58. Welcoming the New Year(欢迎新年) | 59. Unknown Presidents(鲜为人知的美国总统) | 60. The Bridge the Roeblings Built(纽约布鲁克林桥及其建造者罗柏林)

Unknown Presidents

(参考译文:鲜为人知的美国总统)

58. Welcoming the New Year(参考译文:欢迎新年) 93 | 59. Unknown Presidents(参考译文:鲜为人知的美国总统) 95 | 60. The Bridge the Roeblings Built(参考译文:纽约布鲁克林桥及其建造者罗柏林)98

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚